Beni özgür kılmak için
Beni özgür kılmak için
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Herkese merhaba,
benim adım Francesco ve İtalya'dan geliyorum.
Bunu sorduğum için özür dilerim ama iş yerinde dolandırıldım ve taciz edici bir yöneticiyle zehirli bir ortamda çalışıyorum.
Swadeshi Hotels adlı bir otel şirketinde resepsiyonist olarak çalışıyorum.
Kağıt üzerinde yemek ve konaklama sağlıyorlar, gerçekte konaklama iyi, ancak biraz soğuk ve ısıtıcı yok ve kışın bu biraz sorun oluyor, özellikle de sıcak suyumuz olmadığında... Her neyse, asıl sorun yemekler, yemek varken bile herkese yetmiyor, çünkü bazen şef unutuyor ve sadece sabahları çalışıyor, öğle yemeği yapıyor ve akşam yemeği için bir şeyler bırakıyor, hafta sonu çalışmıyor ve temizlikçi yemek yapıyor... Bu kurallara aykırı, insan kaynaklarına şikayette bulundum, yönetici beni aradı ve ya yemek yemem ya da yememem ve bunu kabul etmem gerektiğini söyledi. Ondan sonra bana çok kötü davrandı, bana bir kızdan hoşlanıp hoşlanmadığımı sorarak uygunsuz davranışlarda bulundu veya şakalar yaptı. Garson, bulaşıkçının bir keresinde yemekleri zehirlediğini söyledi, ben inanmadım ama bir keresinde çok hasta oldum ve bir hafta boyunca mide ağrısı çektim. Ondan sonra tekrar hasta olmak ya da daha kötüsü olmamak için yemek için paramı harcadım.
Bana sözleşmemi yenilemek isteyip istemediğimi sordular, ben de elbette hayır dedim ve tüm yönetim bana kötü davrandı, hakaret etti ve diğer departmanlardan yardım istediğimde bile bana çok kötü davrandılar.
Artık dayanamıyorum, ama istifa edersem 1900 € ödemek zorundayım. Bununla ilgili kanıtım yok, yasal yollara başvuramam, bu da daha fazla para ve zaman anlamına gelir. Çok mutsuzum ve sadece bunun bitmesini istiyorum, sadece eve dönmek istiyorum ve gelecekteki işimi daha iyi seçeceğime söz veriyorum.
Yardımcı olabileceğiniz herhangi bir şey varsa çok minnettar olurum.
Çok teşekkür ederim.