🇬🇧

Paros'un önemli bir bölümünü kül eden yıkıcı orman yangınlarının ardından, hem yerli halkımız hem de bu adayı evi olarak gören dünyanın dört bir yanından gelen pek çok insan dahil olmak üzere tüm topluluğumuz şok içinde. Bu trajedinin bir daha asla yaşanmamasını sağlamak için kararlıyız.

Bu girişim, kriz sırasında bir araya gelen bir topluluktan doğdu. Paros’a olan sevgimizle birleşerek, kaybedilenleri geri kazanmaya, adanın orman yangını önleme ve müdahale kapasitesini güçlendirmeye ve daha dayanıklı bir gelecek inşa etmeye kararlıyız.

Toplanan fonlar şu amaçlarla kullanılacak:

Toplayabileceğimiz para, üç yerel kuruluş arasında paylaştırılacaktır:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Hayvan Barınağı (yerel çiftçiler ve arı kovanları için hayvan yemi)

♡ Atina Üniversitesi ve uzmanlarla istişare halinde koordine edilen yerel ağaçlandırma çalışmaları için gerekli ekipman

Her katkı, miktarı ne olursa olsun, Paros'u korumaya, doğal güzelliğini geri kazanmaya ve adayı gelecek nesiller için güçlendirmeye yardımcı olacaktır.

Desteğiniz için teşekkür ederiz.

🇬🇷

Paros'un neredeyse %10'unu yakıp kül eden yıkıcı orman yangınlarının ardından, tüm topluluğumuz — hem daimi sakinler hem de bu adayı evleri olarak gören dünyanın dört bir yanından gelen insanlar — şok içinde. Bu trajedinin bir daha asla yaşanmamasını sağlamaya kararlıyız.

Bu girişim, krizin en zor anlarında bir araya gelen bir topluluktan doğdu. Paros’a olan sevgimizle birleşerek, kaybedilenleri telafi etmeye, adadaki orman yangınlarının önlenmesi ve mücadele kapasitesini güçlendirmeyi ve daha dayanıklı bir gelecek inşa etmeyi taahhüt ediyoruz.

Toplanan bağışlar şu amaçlar için kullanılacaktır:

♡ Yunan Kurtarma Ekibi (Paros)

♡ Mesovounia Hayvan Barınağı (yerel çiftçiler ve arı kovanları için hayvan yemi)

♡ Atina Üniversitesi ve uzmanlarla istişare içinde koordine edilecek yerel ağaçlandırma çalışmaları için gerekli ekipman

Her bağış, miktarı ne olursa olsun, Paros’un korunmasına, doğal güzelliğinin yeniden kazanılmasına ve adanın gelecek nesiller için güçlendirilmesine katkıda bulunacaktır.

Desteğiniz için içtenlikle teşekkür ederiz

🇫🇷

Paros’un yaklaşık %10’unu tahrip eden yıkıcı orman yangınlarının ardından, tüm topluluğumuz — hem ada sakinleri hem de Paros’u evleri olarak gören dünyanın dört bir yanından gelen pek çok kişi — derin bir üzüntü içindedir. Böyle bir trajedinin bir daha asla tekrarlanmamasını sağlamak için kararlıyız.

Bu girişim, kriz karşısında bir araya gelen bir topluluktan doğdu. Paros'a olan sevgimizle birleşerek, kaybedilenleri yeniden inşa etmeye, adadaki orman yangınlarını önleme ve söndürme imkanlarını güçlendirmeye ve daha dayanıklı bir gelecek inşa etmeye kararlıyız.

Toplanan bağışlar aşağıdaki derneklere aktarılacaktır:

♡ Hellenic Rescue Team (Paros)

♡ Mesovounia Hayvan Barınağı (yerel çiftçiler ve arı kovanları için hayvan yemi)

♡ Atina Üniversitesi ve uzmanlarla işbirliği içinde koordine edilen yerel ağaçlandırma çalışmaları için ekipman

Her katkı, miktarı ne olursa olsun, Paros’u korumaya, doğal güzelliğini geri kazanmaya ve gelecek nesiller için adanın geleceğini güçlendirmeye yardımcı olacaktır.

Desteğiniz için sonsuz teşekkürler.