id: uetv8e

"Hayalimdeki Ev" Kampanyası

"Hayalimdeki Ev" Kampanyası

 
Alexandra Beck

HU

Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal macarca metnini göster

Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal macarca metnini göster

Açıklama

Merhaba!


Yaklaşık iki yaşında bir oğlanın annesi olarak bu satırları yazıyorum; cesaretim az değil, ama umudum daha da büyük.


Hayalim basit: nihayet kendi evimizi kurmak istiyorum. Oğlumun güven içinde büyüyebileceği ve gerçekten kendimize ait hissedebileceğimiz bir yer. Şu anda kiralık bir evde yaşıyoruz ve günümüzün yüksek kira fiyatları nedeniyle birikim yapmak neredeyse imkansız. Oysa başkasının cebine kira ödemektense kredi taksitlerini ödemek daha çok hoşuma giderdi.


Bize bir ev miras bırakacak ebeveynlerimiz yok ve kredi almamıza yardımcı olacak herhangi bir teminatımız da yok. Küçük bir çocuğumuz varken büyük hayaller kurmak kolay değil – ama yine de deneyeceğim.


Bu yüzden bu sayfayı oluşturdum.


Eğer evimize bir adım daha yaklaşmamıza, ne kadar küçük olursa olsun, yardımcı olabileceğini düşünüyorsan, sana kelimelerle ifade edilemeyecek kadar minnettar oluruz. Her türlü destek – bir kahve parası kadar bile olsa – bize çok büyük bir yardım olacaktır. Maddi olarak katkıda bulunamasan bile, hikayemizi başkalarıyla paylaşman bile bizim için çok büyük bir anlam ifade eder.


Okuduğunuz için teşekkür ederim.


Yardım etmeye karar verirseniz teşekkür ederim.



------



Merhaba Herkese,


Neredeyse iki yaşında bir oğlumun annesi olarak, bu satırları büyük bir cesaretle ve daha da büyük bir umutla yazıyorum.


Hayalim basit: Sonunda kendimize ait bir yuva kurmak istiyorum. Oğlumun güvenle büyüyebileceği ve gerçekten bizim diyebileceğimiz bir yer. Şu anda kiralık bir evde yaşıyoruz ve günümüzün yüksek kira fiyatları nedeniyle birikim yapmak neredeyse imkansız. Her ay kiraya bu kadar para ödemektense, ipotek ödemesini tercih ederim.


Ev miras alabileceğim bir ailem yok ve ipotek almaya hak kazanmak için teminat olarak gösterebileceğim kendi adıma kayıtlı bir mülküm de yok. Küçük bir çocuğu olan bir anne olarak büyük hayaller kurmak kolay değil – ama yine de deniyorum.


Bu yüzden bu sayfayı oluşturdum.


Kendi evimize kavuşmamıza biraz da olsa yardımcı olabileceğinizi düşünüyorsanız, size minnettar oluruz. Her türlü destek – bir fincan kahve parası kadar bile olsa – büyük bir fark yaratır. Maddi olarak katkıda bulunamasanız bile, hikayemizi paylaşmanız bizim için çok anlamlı olacaktır.

Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: