Roman'ın iyileşme sürecine destek olun
Roman'ın iyileşme sürecine destek olun
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, benim adım Roman ve romatoid artrit ile Bechterew hastalığından muzdaripim. Ancak şu anda, vücudumun içindeki gerginlikle bağlantılı psikosomatik sorunlar, tarif edilemez bir gerginliğin yarattığı baskı ve tüm vücudumu saran ağrılarla boğuşuyorum; bu durum geçmişte normal bir şekilde yaşamamı neredeyse imkansız hale getirmişti.
Her şeyin kökü bu hastalıklara, strese ve en önemlisi tıbbi öneri ve uygulamaları takip etmenin getirdiği hayal kırıklığına dayanıyor. Rehabilitasyon yardımcı oldu, ancak iyileştirmedi. 7 yaşımdan beri romatizmam var, 5 yıl boyunca tedavi görmedim, bu yüzden erken dönem büyüme sürecim ciddi şekilde bozuldu (ilkokul ve ortaokul boyunca spor bile yapamadım). Sonra 21 yaşında buna ikinci bir hastalık eklendi ve 4 yıl sonra boyun ve omuzlarım da etkilendi. 5 yıl boyunca doktorlardan yardım istedim, ancak bugüne kadar aldığım biyolojik tedavi dahil, hiçbiri acı çekmemden kalıcı olarak kurtulmama yardımcı olmadı. Bir kiropraktör ilk kez rahatlamamı sağladığında, iyileşebileceğime inandım. Kiropraktöre para ödemek gerekiyor ve başlangıçta yoğun bir şekilde (üç ay boyunca) ona gitmek gerekiyordu. İlk ziyaretimdeki ve üç ay sonraki duruşumun fotoğraflarını ekliyorum. Ardından, akupunktur ve hafif egzersizler şeklinde yumuşak doku ve kas rahatlamasına ihtiyaç vardı. Ve sonra esas olarak ruh sağlığım üzerinde çalışmaya başladım. Şu anda paramın bittiği ve artık borç almak istemediğim bir dönüm noktasındayım. Aynı zamanda, bedenime ve duygularıma güvenmeyi yavaş yavaş öğrendikçe psikosomatik sorunlarım da iyileşiyor. Stres, hayatım ve bedenim hakkındaki endişeler ve baskı olmadan, inancımla.
Herkes hayatta hata yapar. Ama hastalıklarım hata değil ve onlarla yaşamayı öğrenmek istiyorum. Tamamen iyileşmeyi beklemiyorum, ama sevgiyle, uzun vadede sürdürülebilir bir durum yaratmayı umuyorum. Sonuçta, çoktan başladım ve gelişiyorum. Her ne kadar daha fazla zaman alsa da. Ve işte burada sorunumla karşılaşıyorum: mali durumum. Eğitimim yarıda kalmış bir öğrenciyim (yüksek lisansımın neredeyse %90'ını tamamladım) ve devletten herhangi bir tazminat almadan, engelli olduğum süre boyunca yarı zamanlı işlerde çalıştım. Her zaman her şeyi kendim ödedim ve iyileşmemi hızlandırmak için şimdiden borçlanmak zorunda kaldım. Şu anda borcum 85.000 CZK / 3.400 € (ve kredilerin büyük çoğunluğu tek seferde tam geri ödeme gerektiriyor, çünkü bankalar bir öğrenciye kredi vermiyor) ve uzmanlara göre aylarca iyileşme sürecinde olacağım. Bu da kirayı ödememe yetmeyecek.
Aileme tekrar acı çektirme stresini yaşamak istemiyorum çünkü onlar için kaldıramayacakları bir mali yüküm (annem işçi ve sadece benimle yaşıyor, kardeşim ise benimle konuşmuyor). Bu yüzden 6.500 avro istiyorum, çünkü bu miktar birkaç aylık iyileşme sürecim için yeterli. Kira, yemek, tedavi ve borcumun taksitleri.
Şu anda kesinlikle çok ilerleme kaydettim, kiropraktöre göre vücudumu normalin %80'ine kadar düzelttim (önceden %20'deydim). Anksiyete için ilaç alıyorum ve genel olarak kendime giderek daha fazla güveniyorum. Yine küçük sevgi anlarının tadını çıkarıyorum ve bunun için inanılmaz derecede minnettarım. Her gün en az 20 kez şükrediyorum... ama teslimiyetle değil, kendime ve maneviyata olan inancımla.
Tek bir şey biliyorum, o da nihayet kendime karşı sevgi ve dürüstlükle yaşamaya başlamak istediğim, daha iyi bir yaşam umudunu asla kaybetmemem gerektiği. Eğer benimle aynı frekansta iseniz — ister 5 €, ister 10 €, ister 50 € olsun, ya da sadece bu kampanyayı paylaşın — yardımınız benim için normal bir yaşam seçeneği anlamına geliyor.
Okuduğunuz, destek olduğunuz ve bana inandığınız için teşekkür ederim. Hastalık veya tedavi hakkında herhangi bir sorunuz varsa ya da benimle bir şey paylaşmak istiyorsanız, bana e-posta yoluyla şahsen yazabilirsiniz. Not: Şiir yazmayı çok seviyorum ve size e-posta yoluyla bir şiir ithaf etmek isterim.
E-posta: [email protected]
Sevgiler ve bol bol bereketler dilerim,
Roman