Avellino ve Irpinia arasında düzenlenen bu önemli gezici sanat ve kültür festivaline destek olun; dilerseniz, üç haiku yazma konulu Japon edebiyat yarışmasına da katılabilirsiniz. Yazdığınız haikuları, kişisel bilgilerinizi de ekleyerek bir Word dosyası halinde [email protected] adresine göndermeniz gerekmektedir.

En iyi üç şiir, iki kişilik bir akşam yemeği (değeri 100 avro), iki kişilik bir kahvaltı (değeri 25 avro) ve iki kişilik bir paket tatlı (değeri 15 avro) ile ödüllendirilecektir.

Ödül, Avellino'da bulunan şef Andrea Rullo'nun yüksek kaliteli Japon mutfağı restoranı Barà'da verilecektir.

Haiku, üç dizelik bir metinden oluşan geleneksel bir Japon ortaçağ şiir türüdür.

Bir mevsimsel unsur (veya bunun çağrışımı) ve bir ruh hali (veya bunun çağrışımı) içermelidir.

———-

Ağacın altında her şey

kiraz çiçekleriyle kaplanır,

çorba ve sirke balığı bile.

• Matsuo Basho, 1644-1694

———

Yarışmanın final töreni, 28 Mayıs 2025 tarihinde saat 20:30'da konuk sanatçılar ve Irpinia Poetica etkinliğinin sanat yönetmeni şair Rossella Tempesta'nın katılımıyla gerçekleşecek.

Gecede, gönderilen en iyi haikuların okunması ve müzik dinletisi yer alacak; ayrıca rezervasyon yaptırarak şef Andrea Rullo'nun bu etkinlik için özel olarak hazırladığı tadım yemeğine katılabilirsiniz.

Irpinia Poetica logosu telif hakkıyla korunmaktadır ve Irpinia'lı sanatçı Ronin Petrozziello tarafından tasarlanmıştır.