Bu zor dönemde çocuklarıma destek ol 🩵💚
Bu zor dönemde çocuklarıma destek ol 🩵💚
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, benim adım Roberta ve çocuklarımın karşı karşıya kalacağı bir başka mücadele için bu bağış kampanyasını başlatmaya karar verdim.
Bu sefer gerçekten çok zor, çok yorgun ve endişeliyim...
Nisan 2025'te sağ göğsümde kanser teşhisi kondu, çeşitli testler ve muayenelerden sonra her şey çok hızlı bir şekilde kötü bir kabusa dönüştü.
Haziran 2025'te multifokal infiltratif karsinom ve koltuk altı lenf düğümlerinin boşaltılması için ameliyat oldum; kitlenin histolojik incelemesi sonucunda 42 lenf düğümünden 10'unda malignite olduğu ve metastaz olduğu doğrulandı.
Göğsüm ekspander ile tamamen çıkarıldı, ancak herhangi bir nüksetmeyi önlemek için beklemediğim tedavilere başvurmam gerekiyor.
5 aylık kemoterapi ve hormon tedavisi, ardından da radyoterapi süreci.
Çok korkuyorum, anne-çocuk barınma merkezinde yaşıyoruz ve zaten çok zor, karmaşık ve istikrarsız bir durumdayız.
Yaz sezonu için otelde temizlik işine başlamam gerekiyordu ama ne yazık ki her şeyi durdurmak zorunda kaldım.
Çocukların babası başka bir şehirde yaşıyor ve pek ortalarda görünmüyor, yardım da etmiyor.
Bana yardım edebilecek bir ailem yok ve sosyal yardımlar ne yazık ki çok az ve bekleme süreleri çok uzun.
Bu yüzden, çok tereddüt ettikten sonra, bu bağış kampanyasını başlatmaya karar verdim. Bu zor bir karardı, ancak bizi seven ve bize somut olarak nasıl yardım edebileceklerini soran birçok kişinin mesajları beni cesaretlendirdi.
İmkansız bir şey istemiyorum ve kimsenin bağış yapmak zorunda hissetmesini istemiyorum. Sadece küçük bir jest ya da basit bir paylaşım bile bizim için gerçekten paha biçilmez bir jest.
Her bir katkınız, bu süreçte tek başıma karşı karşıya kalacağım beklenmedik masrafları karşılamama ve okula giden çocuklarıma biraz huzur vermek için günlük masrafları karşılamama yardımcı olacak. Çocuklarım, hayatımızın bu kadar altüst olmuş ve zorlu döneminde, olabildiğince huzurlu bir yaşam sürmek için en azından temel ihtiyaçlara ihtiyaç duyuyorlar.
Bir düşünce, bir jest, bir dua veya bir sözle bize yakın olanlara kalbimin derinliklerinden teşekkür ederim.
Büyük bir minnettarlık ve sevgiyle dolu kalbimizle,
Hepinizi kucaklıyoruz,
Roberta, Mattia ve Gabriel.