Aki, Kaya ve Paule’ye (Balu) yardım etmek için bağış yapın!
Aki, Kaya ve Paule’ye (Balu) yardım etmek için bağış yapın!
Orijinal Alman metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Alman metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sevgili dostlar,
Şu anda durum zor.
Aki hasta, vücudunda ameliyat edilemeyecek kadar ilerlemiş birkaç tümör var. İlaçlarla ona ağrısız ve umarız daha uzun bir süre kazandırılmaya çalışılıyor.
13 yaşındaki Kaya'nın demansı giderek artıyor ve artrit gibi ağrılarının hafifletilmesi gerekiyor.
Bu durum belki de katlanılabilir olabilirdi, ancak küçük bakıma muhtaç köpek Paule (Matteo tarafından Balu olarak da adlandırılıyor) artık kalıcı olarak aramıza katıldı. O, şu anda ne yazık ki iki ayaklıların yaşadığı büyük manevi acıları hafifletiyor ve Kaya'ya, özellikle de Aki'ye çok iyi geliyor. Onun masrafları (hayvan koruma ücreti, aksesuarlar, veteriner muayenesi vb.) neredeyse karşılanamaz.
Tüm kalbimle TEŞEKKÜR EDERİM
von L.M.
von F.S.
von M,W.
von C.F.
E.B.