HU:

IPSF Pole Sport Dünya Şampiyonası için Buenos Aires'e gitmeme yardım et

Sevgili destekçilerim,

Benim adım Natália ve bu yıl büyük bir onurla karşılaştım: Buenos Aires'teki IPSF Pole Sport Dünya Şampiyonası'nda Senior kategorisinde Macaristan'ı temsil etme şerefine nail oldum.

Pole sporuna 51 yaşında başladım. 50 yaşın üzerindeki birçok kadın, yavaş yavaş görünmez hale gelmenin nasıl bir his olduğunu bilir — çocuklar büyür ve evden ayrılır, işyerlerinde yaşa dayalı ayrımcılık başlar ve toplum da bizi giderek daha az fark eder. Ritmik jimnastik bana yeni bir başlangıç sağladı. Hayatıma güç, özgüven ve neşe getirdi. Önüme yeni hedefler koydu ve bana cesaret verdi: yeni bir şeye başlamak için asla geç değildir.

Şimdi, 57 yaşında, altı yıllık azimli çalışmanın ardından hayal bile edemediğim bir seviyeye ulaştım: dünya şampiyonasının sahnesinde durabiliyorum. Benim için bu bir yarışmadan daha fazlası — bu, kadınların her yaşta kendilerini yeniden inşa edebilecekleri, yeni zorlukları kabul edebilecekleri ve hareketten güç alabileceklerinin kanıtı.

Arjantin'e seyahat etmek benim için ömür boyu unutamayacağım bir deneyim olacak, üstelik bu, evimden bu kadar uzağa ilk kez gideceğim. Bunu gerçekleştirmek için, seyahat masraflarının (uçak bileti, konaklama ve güvenli seyahat) bir kısmını karşılamak üzere sizlerden destek istiyorum.

Kadınların her yaşta parlayabileceğine, bir şeye başlamak için asla geç olmadığına ve tutkunun son kullanma tarihi olmadığına inanıyorsanız — ne kadar küçük olursa olsun her katkı için sonsuz minnettar olacağım. Birlikte dünyaya yaşın sadece bir rakam olduğunu, gücün, azmin ve neşenin zamansız değerler olduğunu gösterebiliriz.

Bu yolda bana destek olduğunuz için teşekkür ederim — sadece kendim için değil, asla görünmez olmadığını hatırlatmaya ihtiyacı olan tüm kadınlar için.

Sevgi ve minnetle,

Natália Szarvas

EN:

Buenos Aires'teki IPSF Dünya Şampiyonası'na Giden Yolculuğumu Destekleyin

Sevgili destekçilerim,

Benim adım Natália ve bu yıl Buenos Aires'te düzenlenecek IPSF Dünya Pole Sporları Şampiyonası'nda Macaristan'ı temsil etme ve Senior kategorisinde yarışma şerefine nail oldum.

Pole sporu hayatıma 51 yaşında girdi. 50 yaşın üzerindeki birçok kadın, yavaş yavaş görünmez hale gelme hissini bilir — çocuklar büyür ve evden ayrılır, iş yerleri genellikle bizi göz ardı eder ve toplum bizi giderek daha az görür. Ancak pole sporu bana yeni bir başlangıç sağladı. Bana güç, özgüven ve neşe verdi. Peşinden koşacağım hedefler ve yeni bir şeye başlamak için hiçbir zaman geç olmadığını kanıtlayacak cesaret verdi.

Şimdi, 57 yaşında, altı yıllık özverili çalışmanın ardından, hayal bile edemeyeceğim bir seviyeye ulaştım: bir dünya şampiyonasının sahnesinde duruyorum. Benim için bu, bir yarışmadan daha fazlası — kadınların her yaşta kendilerini yeniden keşfedebilecekleri, yeni zorlukları kucaklayabilecekleri ve hareket yoluyla güçlenebileceklerinin kanıtı.

Arjantin'e kadar seyahat etmek benim için hayatımda bir kez yaşayacağım bir deneyim olacak. Aynı zamanda evimden bu kadar uzağa yaptığım ilk seyahat olacak. Bu hayali gerçekleştirmek ve masrafların bir kısmını (uçak biletleri, konaklama ve güvenli seyahat) karşılamak için destek arıyorum.

Eğer siz de benim gibi kadınların her yaşta parlayabileceğine, başlamak için asla geç olmadığına ve tutkunun son kullanma tarihi olmadığına inanıyorsanız — miktarı ne olursa olsun katkınız için size derinden minnettar olacağım. Birlikte, yaşın sadece bir sayı olduğunu ve gücün, dayanıklılığın ve neşenin zamansız olduğunu dünyaya gösterebiliriz.

Bu yolculukta beni desteklediğiniz için teşekkür ederim — sadece kendim için değil, asla görünmez olmadıklarını hatırlatmaya ihtiyaç duyan tüm kadınlar için.

Sevgi ve minnetle,

Natália Szarvas