id: rspr75

Csilla'nın hikâyesi: Ev satın alırken yaşanan 42 milyon forintlık kabus

Csilla'nın hikâyesi: Ev satın alırken yaşanan 42 milyon forintlık kabus

 
Gergely Kuti

HU

Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal macarca metnini göster

Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal macarca metnini göster

Açıklama

Csilla'nın öyküsü kısaca


Csilla, Budapeşte'de kendi evini satın alabilmek için yıllarca tüm birikimlerini biriktirdi. 2024 yılında, gerekli tüm kontrolleri yaptırıp bir avukatın da yardımıyla 33 milyon forint ödeyerek küçük bir daire buldu.


Ancak ödeme yapıldıktan sonra, ciddi bir dolandırıcılık kurbanı olduğu ortayaçıktı : gayrimenkul, daha önce gerçek sahibinden suç yoluyla alınmışve daha sonra birkaç kez el değiştirmişti. Bu nedenle tapu dairesi sonunda Csilla'nın mülkiyet hakkını kayda geçirmemiş, böylece daireyi alamamış ve satıcıdan parasını da alamamıştır.


Bugün Csilla, tüm birikimlerini kaybetmiş durumda ve uzun süren hukuki süreçler içinde kendisine ait olanı geri almaya çalışıyor. Ancak şu ana kadar başarılı olamadı, çünkü Tapu Dairesi aleyhine açılan davada Tapu Dairesi hatasını kabul etse de mülkiyet hakkının kendisine ait olmadığını belirtti ; satıcı aleyhine açılan davada ise mahkeme, satıcıyla yapılan sözleşmenin geçerli olduğuna karar verdi. Şu anda iki karara göre, ne daire ne de para Csilla'ya ait değildir. Yargıtay, talebini usulî bir gerekçeyle reddetmiştir ; polis soruşturma yürütmektedir. 33 milyon forintlık satın alma bedelinin yanı sıra , Mayıs ayına kadar 6 milyon forintlık avukatlık ücreti ve 3 milyon forintlık kira masrafı ortaya çıktı, böylece şu anda toplamda yaklaşık 42 milyon forintlık bir zarara uğradı.


Bu hikaye, ilk olarak Ocak/Şubat aylarında olmak üzere birçok medya kuruluşu tarafından ayrıntılı olarak ele alındı:

Mayıs ayında devam edecek:


Arkadaşı olarak, bu bağış kampanyasıyla onun hayatına yeniden başlamasına yardımcı olmak ve en azından avukat masraflarını karşılayabilmesini sağlamak istiyorum. Gelen bağışları aracı olarak yönetiyorum ve bunların tamamını Csilla'ya aktarıyorum.

Konum

Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: