Topluluk için geleneksel folklor kostümü satın almak
Topluluk için geleneksel folklor kostümü satın almak
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Bulgarca "chitalishte" kelimesi, ana dili İngilizce olmayanlar için sadece telaffuzu zor bir kelime değildir. Tanımlaması da oldukça zordur. Kelime anlamı "okuma yeri"dir. Ancak gerçekte aynı zamanda kütüphane, toplum merkezi, amatör tiyatro, buluşma yeri gibi anlamları da vardır. Chitalishte kurumunun İngilizce konuşulan dünyada bir karşılığı olmadığı için bu kelimeyi İngilizceye çevirmek zordur.
Bu nedenle, köyümdeki chitalishte'nin halihazırda sahip olduğumuz 15 kostüme ek olarak 5 geleneksel folklor kostümüne daha ihtiyacı var.
Tüm bağışlar bu kostümleri satın almak için kullanılacaktır.
Her birinin fiyatı yaklaşık 130 avro.
Güneş çok büyük değil, ancak köyümüz ve orada gönüllü olarak çalışan tüm insanlar için şu anda bu imkansız.
Bu kostümleri performanslar ve geleneksel müzik yarışmaları için kullanıyoruz. Ayrıca, ülkenin her bölgesinde farklı oldukları için, bölgemiz için kısmen yaptırmamız gerekiyor.