Bir Annenin Yalvarışı: Evimizi ve Umudumuzu Korumamıza Yardım Edin
Bir Annenin Yalvarışı: Evimizi ve Umudumuzu Korumamıza Yardım Edin
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Adım Ana ve bunu yüreğim ağır ama ruhum umut dolu bir şekilde yazıyorum. Bekar bir anne olarak, tüm dünyam iki şeyin etrafında dönüyor: çocuğum ve en zor yıllarda sessiz bir teselli kaynağı olan sadık kedimiz.
Mücadelemizin Gerçeği
Uzun zamandır küçük ailemizin dayanağı olmaya çalıştım. Ancak son zamanlarda bu dayanak çatlamaya başladı. Beni koruyacak bir ağım yok. Anne babam ve diğer akrabalarım vefat etti ve yaşamın giderek pahalılaştığı bu dünyada bizi yalnız bıraktılar.
Her ay, kaybetmeye mahkum olduğum bir yarış gibi geliyor:
Çocuğumun kendini güvende hissettiği tek yer olan mütevazı kiralık evimizin kirası, maaşımın tamamını yutan artışlar göstermeye devam ediyor.
Market faturaları neredeyse iki katına çıktı ve çocuğumun ve kedimizin yeterince yemek yiyebilmesi için sık sık kendimi öğün atlarken buluyorum.
Çocuk bakımı veya acil durumlar için destek alabileceğim bir ailem olmadığı için, küçük bir aksilik bile tırmanamayacağım bir dağ gibi geliyor.
Her zaman çalışkan ve gururlu bir insan oldum, ancak "Birlikten güç doğar" olduğunu fark ettim. Artık bunu tek başıma yapamıyorum. Tahliye edilmeyelim, elektrik faturalarımızı ödeyebilelim ve kilerimizi dolu tutabilelim diye küçük bir "tampon" oluşturmak için yardımınızı istiyorum.
Bağışlarınız, ne kadar küçük olursa olsun, doğrudan şu amaçlara harcanacaktır:
Evimizi kaybetmememiz içinkira borçlarını ödemek.
Besleyici gıda ve okul malzemeleri gibitemel ihtiyaçlar.
Kedimizin bizimle kalmasını sağlamak, bu stresli dönemde çocuğumun ihtiyaç duyduğu duygusal desteği sağlamak.
Lütfen cömert olun. Sizin için küçük görünebilecek bir miktarın, bizim için hayatımızı değiştirecek bir fark yaratabileceğini garanti ederim. Bağış yapamasanız bile, hikayemizi çevrenizle paylaşmanız bizim için çok büyük anlam ifade eder.
Bizi gördüğünüz için teşekkür ederiz. Kalbiniz için teşekkür ederiz.
Derin şükranlarımızla,
Ana ve Ailesi