Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sevgili Dostlarımız, Tanıdıklarımız, Bağışçılarımız!
Biz, Dorina ve Martin kardeşler olarak, annemiz Tünde için bu bağış kampanyasını başlatıyoruz.
Tünde, 52 yaşında, sevgi dolu bir eş, iki çocuğun annesi ve iki küçük kızın büyükannesidir.
Sizden ne tür bir yardım istiyoruz?
Annemin durumunu iyileştirmek amacıyla, onun bizimle ve torunlarıyla mümkün olduğunca uzun süre birlikte kalabilmesi için kişiye özel bir yurtdışı tedaviye yönelmek istiyoruz. Annem, en agresif beyin tümörlerinden biri olan glioblastom hastasıdır. İmmünoterapinin maliyeti, seyahat, konaklama, tetkikler ve tedavi dahil olmak üzere yaklaşık 100.000 avrodur ve ne yazık ki bu tutarı kendi imkanlarımızla karşılayamıyoruz.*
Hikayemizin ayrıntıları
Annemiz sağlıklı yaşamak için elinden gelen her şeyi yaptı, bedeni ve ruh sağlığına özen gösterdi, düzenli olarak tarama testlerine gitti. 30 yıldır babamızla mutlu bir evlilik sürdürüyor, harika bir büyükanne; o, ailenin en önemli üyesi ve birleştirici gücüdür. Her zaman herkese yardım eder, hatta gücünün ötesinde bile. 2025 yazında kulak çınlamasından şikayet etti ve bunun için doktora başvurdu; ardından sık sık baş ağrısı yaşamaya başladı, ancak migren eğilimi olduğu ve ağrıları hafifletilebildiği için ciddi bir sorun olduğunu düşünmedik. 1 Eylül 2025’te uyanınca dindirilemeyen bir baş ağrısı şikayetiyle onu acil servise götürdük; burada yapılan görüntüleme tetkiklerinde beyin tümörü tespit edildi ve aynı akşam hayat kurtaran bir ameliyat geçirdi. Ameliyat sonrası doku incelemesi en büyük korkumuzu doğruladı: Annem glioblastom hastası (dev hücreli varyant; IDH vahşi tip, WHO 4. derece), ki bu en agresif beyin tümörü türlerinden biridir ve hayatta kalma oranları çok düşüktür.
Ameliyatın ardından, STUPP protokolüne uygun olarak Temozolomid (TMZ) bazlı kemoterapi ve radyoterapiye başlandı. TMZ tedavisi, beyaz kan hücresi ve trombosit değerlerini kritik seviyelere düşürdü, bu nedenle tedavi durdurulmak zorunda kaldı.
Değerleri ilaç tedavisiyle de düzelmedi ve bu nedenle 2 ay boyunca herhangi bir tedavi görmedi.
Tedavi uygulanmadığı için yapılan bir sonraki kontrol MR taramasında tümörde yeni bir büyüme saptandı ve bunun üzerine, ek radyoterapi ile desteklenen biyolojik tedavi (bevacizumab) başlandı. Bu tedaviyi yaklaşık 3 ay boyunca aldı; ancak 20 Temmuz'da yapılan MR incelemesinde, önceki ameliyat bölgesinde yaklaşık 61 mm büyüklüğünde bir nüks saptandı ve bu nedenle 30 Temmuz 2026'da kendisine yeni bir ameliyat yapılmak zorunda kalındı. Şu anda, Lomustine bazlı kemoterapi ve bevacizumabdan oluşan son derece yoğun bir tedaviye başlandı. Annem fiziksel olarak iyi durumda; ikinci ameliyattan sonra ayağa kalkması biraz zor olsa da çok mücadele ediyor.
Uygun miktar para biriktirilir biriktirilmez, yurtdışında tedaviye başlamasına yardımcı olacak bir profesörle iletişime geçtik.
Tedavi
Amacımız, yurtdışında uygulanabilen ve buradaki genel tedavi ile birleştirildiğinde progresyonsuz sağkalımı ve toplam sağkalımı artıran bir dendritik hücre tedavisi.
Okuduğunuz için teşekkür ederiz!
Herhangi bir sorunuz olursa memnuniyetle cevaplarız:
Dorina Nagyapáti-Kürtösi
Martin Kürtösi
*Bağış yapmaya karar verirseniz, “4fund.com ekibine destek” bölümünde platformu da desteklemek isteyip istemediğinizi ayrı olarak belirleyebilirsiniz. Varsayılan olarak kaydırma çubuğu %20’de ayarlanmıştır; bunu sağa veya sola kaydırarak değiştirebilirsiniz. Bu tutarın bana değil, platformu geliştiren şirkete destek olarak aktarılacağını unutmamanız önemlidir.