Orijinal Romence metninin çevirisi Türkçe

Orijinal romence metnini göster

Orijinal Romence metninin çevirisi Türkçe

Orijinal romence metnini göster

Açıklama

İtalya’da ek nörolojik tetkikler yaptırabilmek için desteğinize ihtiyacım var.

Son dönemde hayatım, henüz kesin bir nedeni tespit edilemeyen nöbetler ve çeşitli nörolojik semptomlardan ciddi şekilde etkileniyor. Bu semptomlar arasında baş ağrısı, mide bulantısı, halsizlik ve açıklanması zor nörolojik ataklar yer alıyor.

Birçok nörolojik muayeneden sonra, bu atakların tam olarak nereden kaynaklandığını ve nedenini belirleyebilmek amacıyla Roma’daki uzman bir merkezde tetkiklere devam etmem önerildi.

Bu tetkikler, beyin aktivitesinin karmaşık izlemlerini, MRG’yi ve SPECT veya PET gibi tetkikleri içerebilir; bunlar, doktorların olası beyin bölgelerini tespit etmelerine yardımcı olabilir. Sonuçlara bağlı olarak, nöbetlerin başladığı bölgeyi daha kesin olarak belirlemek için beynin belirli bölgelerine çok ince elektrotların yerleştirildiği özel bir prosedür olan SEEG de gerekli olabilir.

Bu tetkikler karmaşık ve maliyetlidir; ben de İtalya’ya gidip tetkiklere devam edebilmek için gerekli fonları toplamaya çalışıyorum.

Miktarı ne olursa olsun her türlü bağış ya da bu mesajı paylaşmanız bana çok büyük yardım olacaktır. Bu, benim için neler olup bittiğini öğrenme ve doktorlarla birlikte bir cevap ve çözüm bulma şansı anlamına geliyor. Desteğiniz için içtenlikle teşekkür ederim!


///Daha fazla ayrıntı için 0770704101 numaralı telefondan beni arayabilir veya ailemin numarasını vererek onlarla iletişime geçebilirsiniz


İngilizce:

İtalya’da daha ileri nörolojik tetkikler yaptırmak için desteğinize ihtiyacım var.

Son dönemde, hayatım, nedeni henüz kesin olarak belirlenemeyen nöbetler ve baş ağrısı, mide bulantısı, halsizlik ve açıklanması zor nörolojik ataklar gibi çeşitli nörolojik semptomlardan ciddi şekilde etkilenmiştir.

Nörologlarla yaptığım birkaç konsültasyonun ardından, bu atakların kaynağını ve nedenlerini mümkün olduğunca kesin bir şekilde belirlemek amacıyla Roma’daki uzman bir tıp merkezinde tetkiklerime devam etmem tavsiye edildi.

Bu tetkikler arasında beyin aktivitesinin ileri düzeyde izlenmesi, MRG taramaları ve doktorların ilgili olabilecek beyin bölgelerini tespit etmelerine yardımcı olabilecek SPECT veya PET gibi testler yer alabilir. Sonuçlara bağlı olarak, SEEG (stereo-elektroensefalografi) de gerekli olabilir. Bu, nöbetlerin kaynaklandığı bölgeyi daha kesin olarak belirlemek için beynin belirli bölgelerine çok ince elektrotların yerleştirildiği özel bir işlemdir.

Bu tetkikler karmaşık ve masraflıdır; bu nedenle İtalya’ya gidip tıbbi değerlendirmelere devam edebilmek için gerekli fonu toplamaya çalışıyorum.

Miktarı ne olursa olsun her türlü bağış ya da sadece bu mesajı paylaşmanız benim için çok büyük bir anlam ifade eder. Bu, benim için neler olup bittiğini anlamak ve doktorlarımla birlikte cevaplar bulup mümkün olan en iyi çözümü bulma şansı anlamına geliyor.

Desteğiniz için tüm kalbimle teşekkür ederim!

Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: