Savaştan Etkilenen Ailelere Acil Yardım #EuropeForLebanon
Savaştan Etkilenen Ailelere Acil Yardım #EuropeForLebanon
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Lübnan, şiddetin yeniden tırmanmasıyla karşı karşıya. Evinizi terk etmek için sadece birkaç dakikanız olduğunu, çocuklarınızı kollarınızda tuttuğunuzu ve o gece nerede uyuyacağınızı bilmediğinizi bir düşünün. Son günlerde Beyrut, Güney Lübnan ve Bekaa Vadisi’nde binlerce aile, yoğun bombardımanların ardından evlerini terk etmek zorunda kaldı. Bütün mahalleler hasar gördü ya da yerle bir oldu.

Birçok aile, sadece taşıyabildiklerini alıp dakikalar içinde evlerini terk etti. Bazıları ayakkabısız sokaklara koştu. Diğerleri ise uyuyan çocuklarını kollarında taşıdı. Bugün, bu ailelerin çoğunun geri dönebileceği bir yer yok.
Büyüyen bir insani kriz
Çoğu kadın, çocuk ve yaşlılardan oluşuyor. Birçok aile şu anda: - okullarda - kiliselerde - toplum merkezlerinde akrabalarının veya yabancıların evlerinde uyuyor.
Bu acil bir insani kriz:
Çocuklar okula gidemiyor.
Ebeveynler işlerini ve gelir kaynaklarını kaybetti .
Yaşlılar ve savunmasız aileler, istikrarlı bir barınak ve temel hizmetlere erişim den mahrum kalmıştır.
Binlerce insan için önümüzdeki günler, güvenli bir yer ve temel destek bulup bulamayacaklarını belirleyecek .
Bunların çoğu kadınlar, çocuklar ve yaşlılardır.
Yerinden edilmiş ailelerin bugün karşı karşıya olduğu durum
Birçok aile için yerinden edilmenin getirdiği gerçeklik son derece zor. Ebeveynler, yiyecek almak için uzun kuyruklarda beklerken korkmuş çocuklarını teselli etmeye çalışıyor. Yaşlılar ince şiltelerde ya da doğrudan yerde yatıyor. Birçok aile, geçici barınaklarda tek bir odayı paylaşıyor. Birçok kişi temel sağlık hizmetlerine ve hastanelere erişimini de kaybetti. Ayrıca birçok çocuk, şiddete tanık olduktan ve evlerini kaybettikten sonra korku ve travma ile mücadele ediyor.
Birçok aile şu anda en temel ihtiyaçlarını karşılamakta zorlanıyor.

Fotoğraf: Nabil Ismail, Lübnan'dan bizimle paylaştı; bu son görüntüler sahadaki mevcut durumu yansıtıyor ve ülkedeki ortaklarımızla sürdürdüğümüz temaslar sayesinde elde edildi.
Ailelerin acil ihtiyaçları:
• acil tıbbi bakım
• gıda ve güvenli içme suyu
• acil tıbbi bakıma erişim
• hijyen kitleri ve ilaçlar
• geçici barınak ve temel ev eşyaları
• yatak, battaniye ve giysi
• hijyen kitleri ve ilaçlar
• geçim kaynaklarını kaybettikten sonra mali destek
• çatışmada sevdiklerini kaybedenlere psikolojik destek
Sahada insani yardım nasıl görünüyor?
Yerel insani yardım kuruluşları, yerinden edilmiş aileleri desteklemek için şimdiden yorulmadan çalışıyor.
Yukarıdaki fotoğraflar, ortak kuruluşumuz Caritas'ın gönüllülerinin yemek hazırladığını, temel ihtiyaç malzemelerini dağıttığını ve her şeyini kaybeden ailelere barınak sağlamaya yardımcı olduğunu göstermektedir .


Bu çabalar, insanların yerinden edilmenin ilk günlerini atlatmalarına yardımcı oluyor, ancak krizin boyutu nedeniyleacilen çok daha fazla desteğe ihtiyaç var.
Bağışınız nasıl yardımcı olacak
"Lübnan için Avrupa" kampanyası, şiddet ve yerinden edilmeden etkilenen sivilleri desteklemek amacıyla oluşturulan uluslararası bir bağış toplama girişimidir.
Desteğiniz, evlerini terk etmek zorunda kalan ailelere acil insani yardım sağlanmasına yardımcı olacaktır.
Bağışınız, yerinden edilmiş ailelerin en acil ihtiyaçlarının karşılanmasına yardımcı olabilir.
Küçük bir katkı bile gerçek bir fark yaratabilir .
10 € ile evlerini terk etmek zorunda kalan bir aileye gıda ve güvenli içme suyu sağlanabilir.
20 avro, geçici barınaklarda uyuyan insanlara battaniye, yatak ve hijyen setleri sağlanmasına yardımcı olabilir.
50 avro, bir gecede her şeyini kaybeden ailelere acil ilaçlar ve acil tıbbi yardım sağlanmasına yardımcı olabilir.
100 avro, travma, kayıp ve yerinden edilmeyle başa çıkmaya çalışan ailelere tıbbi ve psikolojik destek sağlanmasına yardımcı olabilir.
Her katkı, beklenmedik bir insani krizle karşı karşıya kalan ailelere acil yardım ulaştırılmasına yardımcı olur.
Yerinde durum değişmeye devam ederken, yerel ortaklar yerinden edilmiş ailelerin ve savunmasız toplulukların en acil ihtiyaçlarına cevap verecektir.
Lütfen bağış yapın ve her şeyini kaybetmiş ailelere yardım etmek için bu kampanyayı paylaşın.
Küçük bir dayanışma eylemi bile acil yardıma ihtiyaç duyan insanlara rahatlık, güvenlik ve umut getirebilir.

Bu girişimin arkasında kim var?
#EuropeForLebanon girişimi, Polonya'daki Maronite Missionary Foundation tarafından, Lübnan kriz komitesi ve sahada doğrudan çalışan insani yardım ortakları olan Lebanon in Need ile işbirliği içinde koordine edilmektedir.
Vakıf, daha önce 2020'deki Beyrut liman patlamasının ardından insani yardımı koordine etmiş ve en çok etkilenen topluluklara yardım ulaştırmıştı. Bugün ise mevcut krizden muzdarip aileler için bir kez daha destek seferberliği başlatıyor.
Kampanya, Lübnan'daki saygın toplum liderleri ve insani yardım koordinatörleri tarafından desteklenmektedir.
Bunlar arasında şunlar yer almaktadır:

Yardımlar, etkilenen ailelerle doğrudan ilgilenen gönüllüler, cemaat grupları, eğitimciler ve insani yardım çalışanları dahil olmak üzere, güvenilir yerel ağlar ve topluluk temelli destek sistemleri aracılığıyla ihtiyaç sahiplerine ulaşacaktır.
İnsani yardım ortakları
Bu ağlar arasında şunlar yer almaktadır:
• Caritas Lübnan
• Kızıl Haç
• yerel kiliseler ve okullar
• yerel sağlık klinikleri ve tıbbi yardım ekipleri
• dini yardım kuruluşları ve yardım grupları
• gençlik ve gönüllü dernekleri
• kadınlar için toplum destek grupları
• yerel sosyal hizmet merkezleri
• mülteci destek kuruluşları
• mahalle düzeyinde halk girişimleri
• insani yardım alanında çalışan yerel STK'lar.
Bu kuruluşlar, Lübnan devleti ve Lübnan Katolik Patrik ve Piskoposlar Meclisi tarafından tanınmaktadır ve yardımların şeffaf bir şekilde dağıtılmasını ve krizden en çok etkilenen ailelere ulaşmasını sağlamaya yardımcı olmaktadır.
Lübnan'ın yanında olun
Bu gece, Lübnan'da binlerce aile sınıflar, kiliseler ve geçici barınaklarda uykuya dalacak.
Birçok ebeveyn, çocuklarının yerde uyumasını izleyerek uyanık kalacak ve yarının daha güvenli olmasını umacak.
Desteğinizle, her şeyini kaybetmiş ailelere yiyecek, sıcaklık ve temel ihtiyaç malzemeleri sağlayabilirsiniz.
Lütfen bağış yapın ve bu kampanyayı paylaşın.
Birlikte, en çok ihtiyacı olan insanlara acil yardım ulaştırabiliriz.
Materyallerin kullanım izni
Bu kampanyada kullanılan tüm fotoğraflar ve materyaller, Lübnan'daki yerel ortaklarımızın izniyle paylaşılmaktadır ve Vakfın web sitesinde yayınlanan şeffaflık raporlarında da yer alacaktır.
From Neo and Yasmin