Aile evini kaybetmemek
Aile evini kaybetmemek
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Aile yuvamızı kaybetmememiz için bize yardım et
Zor bir dönemden geçiyoruz ve bugün size içtenlikle yardımınızı istiyoruz. Yıllardır bu evde yaşayan mütevazı bir aileyiz, ancak şimdi evimizi kaybetme riskiyle karşı karşıyayız. 800 €'luk kira ödememizde iki ay gecikme var; bu miktar bazılarına küçük gelebilir, ancak bizim için aşamadığımız bir dağ gibi.
Ailemin sağlık sorunları nedeniyle çalışamıyor. Ben 26 yaşında bir oğul ve ailemizin tek geçim kaynağıyım. Temel ihtiyaçları karşılamak için çok çalışıyorum, ancak bu ekonomik darbe çok ağır geldi. Ayrıca, ailemizin bir parçası olan evcil hayvanlarımız var ve başka bir yere taşınmak, sadece ekonomik durumdan dolayı değil, sevgili hayvanlarımızı kabul edecek bir yer bulamayacağımız için de son derece zor olacaktır.
Bu ev bizim için bir barınaktan daha fazlası; burada anılarımızı biriktirdik, kendimizi güvende hissediyoruz ve bir aile olarak bir aradayız. Onu kaybetmek, köklerimizden kopmak ve nasıl başa çıkacağımızı bilmediğimiz bir belirsizlikle yüzleşmek anlamına gelir.
Bugün sizden bize yardım elinizi uzatmanızı rica ediyoruz. Ne kadar küçük olursa olsun her katkı, evimizi ve her şeyden önce istikrarımızı korumamıza bir adım daha yaklaştıracaktır. Yardımınız, her şeyi kaybetmekle birleşik bir aile olarak mücadeleye devam etme fırsatı bulmak arasındaki farkı belirleyebilir.
Bir evlat olarak, yakında kardeşimin bana yardım edeceğini, yalnız kalmayacağımı ve babamın tekrar çalışabileceğini bilmek bana cesaret veriyor. Gerekirse, gelecekte parayı geri ödemenin bir yolu varsa, Bunu yapıyorum çünkü bu son seçeneklerimden biri; banka borçlarını ödemektense sadece kiralık dairemizin kirasını ödeyebilmeye odaklanmayı tercih ediyorum.
Hikayemizi okumak için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz. Sunabileceğiniz her türlü destek için minnettar olacağız.