Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Herkese günaydın. Benim adım Francesca, 3 yaşında harika bir kız çocuğunun 42 yaşındaki annesiyim. Hiçbir yardımı olmayan, ayrılmış bir anneyim; pek çok anne gibi birçok zorlukla karşı karşıyayım ve ne yazık ki hayat her zaman kolay olmuyor. Kızımın hastalanacağı ve işimi kaybedip bir bakıcı tutamayacağım korkusuyla, bazen çok yüksek bir fatura geldiğinde market alışverişi yapmak bile zor olan ayın son günlerinin korkusuyla ve kızımın geleceği hakkındaki takıntılı düşüncelerimle günbegün yaşıyorum... Her çocuğun hak ettiği gibi ona da onurlu bir hayat sunabilmeyi çok isterdim, bu her akşam aklıma gelen düşünce.
Maalesef Kasım ortasında iş sözleşmem sona erdi ve yenilenmedi. Şu anda kirayı ve ay sonuna kadar ödemem gereken bazı vadesi geçmiş faturaları ödemekte zorlanıyorum. Umarım biri bu zor anı atlatmama yardım edebilir, size gerçekten minnettar olurum. Bana verebileceğiniz her türlü yardım için şimdiden tüm kalbimle teşekkür ederim.
