Romanya'daki Hip-Hop tarihini anlatan ilk BD'nin 2. sayısını destekleyin
Romanya'daki Hip-Hop tarihini anlatan ilk BD'nin 2. sayısını destekleyin
Orijinal Romence metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Romence metninin çevirisi Türkçe
Güncellemeler5
-
Güncelleme 3 – Mahalle HikayeleriHikaye sayfalarının tamamını bitirdik. Şu anda bir sonraki aşamaya geçiyoruz: reklam sayfaları ve bağışçıların portreleri.
En az 60 Euro ödül alan bağışçılardan önemli bir ricamız var: e-postalarınızı kontrol edin. Sizi dergide karakter olarak tanıtabilmemiz için yazılı onayınıza ihtiyacımız var. Bu onay olmadan hikayede yer almanızı tamamlayamayız.
Derginin lansmanı Şubat ayı sonu için planlanıyor.
Dergiyi basıp bağışçılara ödülleri bir an önce gönderebilmek için kalan grafik çalışmalarına ve baskıya hazırlık çalışmalarına yoğun bir şekilde devam ediyoruz.
Desteğiniz, sabrınız ve güveniniz için çokteşekkür ederiz. Proje son düzlüğe girdi.
Güncellemeler ekleyin ve destekçileri kampanyanın ilerleyişi hakkında bilgilendirin.
Bu, bağış toplama etkinliğinizin güvenilirliğini ve bağışçı bağlılığını artıracaktır.
Açıklama
Benim adım Adrian Cârciova (illüstratör, animatör ve müzisyen) ve eşim Eugenia (illüstratör, ressam ve grafik tasarımcı) ile birlikte dört yıldır Bükreş merkezli bir yaratıcı atölye olan Baboon Studio’yu yönetiyoruz


Povești de Cartier projesine hayat vermek için desteğinize ihtiyacımız var — bu proje, Romanya Hip-Hop tarihinden ilham alan bir çizgi roman.
Her hikaye, bu türün ustaları tarafından anlatılıyor ve gerçek olaylara dayanıyor, ancak kurgu ve mizah unsurlarıyla harmanlanmış.
Çizgi roman 28 sayfadan oluşacak ve Dacian, Brugner ve Macanache imzalı, her biri kendine özgü bir bakış açısı sunan üç hikaye içerecek
Şu anda tüm hikayelerin eskizleri ve metinleri tamamlandı ve dört sayfa kontur ve renkleriyle birlikte tamamen hazır hale geldi.


Bu çizgi roman kimseyi taraf tutmayacak, çünkü biz rapin tüm türlerini seviyor ve her türlü samimi ve özgür ifadeyi takdir ediyoruz. 90'ların o hoş nostaljisini yakalamak ve çatışmaların ya da rekabetlerin ötesinde hip-hop topluluğunu birleştiren tutkuyu gün ışığına çıkarmak istiyoruz. Anlatılmaya değer çok sayıda değerli hikaye olduğuna inanıyoruz

Toplanan fonlar, Povești de Cartier çizgi romanının üretim aşamalarını karşılamak için kullanılacak. Bu, aşağıdakileri içeren karmaşık bir süreçtir:
-Araştırma ve konsept geliştirme – bilgi toplama, röportajlar ve görsel referanslar;
-Senaryo yazımı ve metnin çizgi roman formatına uyarlanması;
-Her sayfanın eskizlerinin ve mizanpajının hazırlanması;
-Profesyonel ve tutarlı bir görünüm için illüstrasyon, kontur ve renklendirme;
-Grafik tasarım ve baskıya hazırlık, sayfa düzeni ve teknik kontrol dahil;
-Baskı, paketleme ve destekçilere teslimat.

Bu işe emek veren herkese büyük bir teşekkür!
Sizin sayenizde, Povești de Cartier hayat buluyor ve Romanya Hip-Hop kültürünü daha da ileriye taşıyor.
Her katkı, paylaşım ve iyi söz için minnettarız — siz de bu hikayenin bir parçasısınız!
One love,
Povești de Cartier Ekibi
Mult succes, Adrian, Fose, Tony şi tuturor celorlalte alter ego-uri ce mai sunt pe țeavă şi contribuie la proiectul ăsta mişto! Big up!
Big UP !
mulțumem ✌️🫶☝️
Foarte misto initiativa! Spor!
creTzu Ceilalti
Multumim mult pentru suport! O sa te rog sa-mi trimiti un profil de Social Media ca sa iti pot face portretul
Super proiect! Succes!
Multumim mult!