Selden sonra bir ailenin evini yenilemesi için yardım
Selden sonra bir ailenin evini yenilemesi için yardım
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Nagyborosnyó'da yaklaşık 50 konut su altında kaldı; Zágon Deresi'nin su seviyesi düşüyor, ancak su hâlâ setten taşıyor. Gece boyunca su basmış bölgeden 15 kişi ve 2 evcil hayvan tahliye edildi
Nagyborosnyó'da durum hala ciddi. Şu anda itfaiye, polis ve jandarma ile belediye çalışanları, büyük ve küçük kapasiteli pompalar ve itfaiye araçlarıyla çalışıyor.
BbNagyborosnyó'da avlulardaki suyu boşaltmaya başladılar. Bundan önce, biriken suyun akabilmesi için barajda yeni bir açıklık açıldı.
—-
A
Boroșneu Mare'de yaklaşık 50 ev sular altında kaldı; Zagon deresi üzerindeki su seviyesi düşüyor, ancak su setin üzerinden akmaya devam ediyor. Gece boyunca sular altında kalan evlerden 15 kişi tahliye edildi ve ev sahipleri
Boroșneu Mare beldesinde su, evleri sular altında bırakmaya devam ediyor. Şu anda itfaiye ekipleri, polis ve jandarma yardımıyla, selin yol açtığı hasarı gidermek için büyük kapasiteli motorlu pompalar, küçük kapasiteli motorlu pompalar, özel araçlar ve bir bot kullanıyor.
Valea Mare deresinin Covasna deresine döküldüğü yerin 200 metre yukarısında, sağ kıyısında bir gedik açılması onaylandıktan sonra, Boroșneu Mare beldesindeki avlulardan su tahliyesi başladı. Zavallı insanlar evlerinden tüm eşyalarını çıkarıp kurutmaya başladılar.