Aile birleşimi
Aile birleşimi
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Herkese merhaba!
Beklenmedik bir durum nedeniyle, oğlumla birlikte İsveç'i terk etmek ve Macaristan'a geri dönmek zorunda kaldık. Ne yazık ki omurga ameliyatı beklediği için bizimle gelemeyen babasını geride bırakmak zorunda kaldık. Evde beklediğim gibi olmadı, kendi evimde köle oldum, annem kullanım hakkını suistimal ederek keyfine göre emir veriyor, beni koşturuyor, her şeyi bana yaptırırken sürekli psikolojik terör uyguluyor ve aşağılıyor. Ne yazık ki ondan uzaklaşamıyorum çünkü küçük bir çocukla iş bulamıyorum, aylardır boşuna arıyorum, tabii ki bunun için de beni suçluyor. Yavaş yavaş ruhsal olarak çöküyorum, çocuğum kreşteyken bütün gün sadece ağlıyorum. Ailemizin yeniden bir araya gelmesi ve eşimin omurga ameliyatı sırasında ona destek olabilmemiz için İsveç'e geri dönebilmemiz için yeterli parayı biriktirmek istiyorum. Para rehabilitasyon, ilaçlar ve kira için harcanacak, son olarak da babasını çok özleyen dört yaşındaki bir çocuğu çok mutlu edecek.
Her türlü küçük yardıma çok teşekkür ederiz!
Móni, Martin ve Vincent