Bir Sera İnşa Etmek
Bir Sera İnşa Etmek
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba millet.
Benim adım Daniel ve karşınıza bir hikaye, bir hayal ve bir ricayla çıkıyorum.
Hayatım altüst olana kadar hikayem bir bakıma sıradan bir hikayeydi: Normal bir ailede büyüdüm; bir dairemiz, kırsalda bir evimiz, arazimiz, biraz servetimiz ve bir geleceğimiz vardı. Ta ki 13 yıl önce babam vefat edene kadar. Ondan sonra hayatımdaki neredeyse her şey tersine döndü. Zaten pek iyi olmayan annemle ilişkilerim, şu anda nasıl tanımlayacağımı bilemeyeceğim kadar kötüleşti. Beni önemseyen ve yanımda duran tek kişiler, eşim ve beni kısmen yetiştiren büyükannem (babamın annesi) idi. Annem, kendi ailemi kurmamı engellemek için elinden gelen her şeyi yaptı. Attığım her adımda ve denediğim her şeyde bana sırtımdan bıçakladı. Ben en yakın şehre 25 km uzaklıktaki evde yaşıyorum, o ise bölgenin en büyük şehrindeki dairede yaşıyor. Daire, ev ve arazi hepimizin ortak malı. Miras kanununa göre ev ve arazideki payım %87, dairedeki payım ise %25; geri kalanı ona ait. Fırsat buldukça, evin ona ait olduğu için beni evden atmak için elinden geleni yapacağını söyleyerek tehdit ediyor. Daireye giremiyorum; babam vefat ettikten sonra bana anahtar vermedi. Yani, bana en çok destek olması gereken kişi benim en büyük düşmanım. Ve tüm bunlar, kendi başıma düşünebiliyorum, kendi fikrim var ve onu dinlemiyorum diye! Evlendikten ve iki çocuğum doğduktan sonra bile bana saldırmaya ve bizi tehdit etmeye devam etti, ancak bu noktadan itibaren karım da onun kötü niyetli davranışlarının hedefi haline geldi. "Kadınım", karıma böyle diyor, aptal, salak, parasız ve beyinsiz (onun sözleri), oysa karım mühendislik fakültesinden mezun, yüksek lisans derecesi var, çalışkan biridir (çalışan tek kişi) ve annem dışında herkes onun hakkında sadece iyi şeyler söylüyor. Çocuklarım (9 yaşında bir erkek ve 8 yaşında bir kız) sorunları olduğunu (DEHB) öğrendiği anda onun hedefi haline geldi ve onlara aptal ve ahmak dedi, ama annemin gözündeki "sevgi". Çocuklarıma bakmam gerektiği için (eşim benden daha fazla kazanıyor, bu yüzden uzlaşmak zorunda kaldık) ve onları okula götürüp getirmem gerektiği için günlük işçi olarak çalışamıyorum. Her gün sabah 7'de evden çıkıyorum, yarım saatlik bir yolculukla okula gidiyorum, şehirde kalıyorum (arabamızda ya da ara sıra bir arkadaşımızın evinde) ve çocukların dersleri bitip eve götürmek için öğlene kadar bekliyorum. Orada ödevlerine yardım ediyorum, yemeklerini yediriyorum, yatırıyorum vb. İşte iş günlerimdeki rutinim bu.
İşte benim hikayem ve şu anda günlük hayatım bu, ve bunun değişmesini istiyorum.
Şimdiye kadar 3 küçük sera inşa ettim (1. sera 60 metrekare, 2. sera 30 metrekare ve 3. sera 150 metrekare) ve burada %100 organik sebze yetiştiriyorum. Seralarda en fazla yer kaplayanlar domates (onix heart ve kiraz) ve biberler. 6 yıldır bu işi yapıyorum; farklı tarifleri, çözümleri, sulama programlarını ve yöntemlerini, büyüme yöntemlerini vb. deniyorum. İnşa ettiğim seralar folyo (250 mikron kalınlığında) ile kaplıdır. Tüm ürünler, (tüm emek göz önüne alındığında) küçük bir ücret karşılığında arkadaşlarımıza gidiyor. Her gün 1000'den fazla bitkiyi elle suluyoruz, bitkilere ısırgan otu kompostu ve tavuk gübresi gibi organik besin maddeleri veriyoruz. Eşim bütün gün işte olduğu ve çocuklarım yardım etmek için çok küçük olduğu için bitkilerle ilgilenen tek kişi benim.
Ve işte burada rüya devreye giriyor:
Kışın da sebzelerimi yetiştirebilmek için, iklim kontrollü, camdan yapılmış, ısıtma sistemine güç sağlayabilecek güneş panelleri ve su için derin kuyuları olan, daha büyük (yaklaşık 1000 fit kare) profesyonel bir sera inşa etmek istiyorum. O serada çalışabilmek için aksesuarları da olan bir traktör satın almak istiyorum. Sebzelerimin hepsi organik olduğu için herkese daha fazla sebze sunabilmeyi istiyorum, herkes onları istiyor. Onları tatma şansı bulanlar, artık marketlerden sebze almak istemiyor. Bu yüzden, insanların ihtiyaçlarına uygun doğru ürünlere sahip olduğumu biliyorum. Sadece yetiştirmek ve bir sonraki aşamaya geçmek için gerekli fonum yok.
Ayrıca, bu sayede çocuklarımın geleceğini güvence altına almaya çalışıyorum. Çocuklarıma ADHD teşhisi konduğu için, ülkemizde çalışan olarak gelecekleri sınırlı; bu nedenle, devlet kurumlarından yardım beklemek yerine aile içinde bir iş kurmak çok daha iyi.
İşte bu noktada ricam geliyor:
Umarım kalbinizde, hayalimi gerçekleştirmeme yardımcı olacak bir yol bulursunuz.
Günlük yemeklerinin bir kısmını organik olarak sağlayabilmem için yardımınızı bekliyorum.
Umarım sizler durumu tersine çevirebilir ve yardımlarınızla benim hayatıma da biraz güneş ışığı girer.
Şimdiden teşekkür ederim!
İyiliğiniz için teşekkür ederim!
Her şey için teşekkürler!