Aile birleşimi
Aile birleşimi
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Ben bekar bir anneyim ve ailemin reisi; kızım ve annem bana bağımlı. Ailem şiddet nedeniyle iki kez yerinden edildi ve annem bir otoimmün hastalığa yakalandı. Bu yüzden, annemi ve kızımı daha iyi bir geleceğe kavuşturabilmek için yaşamak için güvenli başka bir ülkede sıfırdan başlamaya karar verdim; ancak bu yol uzun ve çok zorlu oldu, hatta bazen geriye gittiğimi hissediyorum. Amacım hiçbir zaman lüks içinde yaşamak olmamış olsa da, kızım, annem ve benim için rahat ve güvenli bir yaşam sürmek, onurlu bir hayat sürmek şart. Ancak bu hedefi gerçekleştiremedim. ve bir yıldan fazladır annemden ve kızımdan uzaktayım, onlara para gönderemiyorum, geri dönemiyorum ve onları buraya getiremiyorum. Lütfen, Tanrı'ya dua ediyorum, bana yardım edebilmenizi diliyorum🙏🏼
Ben bekar bir anneyim ve evin reisiyim, kızım ve annem bana bağımlı, ailem iki kez şiddet nedeniyle yerinden edildi ve annem otoimmün bir hastalıktan muzdarip, bu yüzden annemi ve kızımı daha iyi bir geleceğe kavuşturmak için güvenli bir ülkede sıfırdan başlamaya karar verdim, ancak yol uzun ve çok zorlu oldu, hatta geriye gittiğimi hissediyorum. Amacım hiçbir zaman lüks içinde yaşamak olmamış olsa da, kızım, annem ve benim için rahat ve güvenli bir yaşam sürmenin önemi çok büyük. Ancak bu hedefi gerçekleştiremedim ve bir yıldan fazla süredir annem ve kızımdan uzaktayım, onlara para gönderemiyorum, geri dönemiyorum ve onları buraya getiremiyorum, lütfen Tanrı'ya dua ediyorum ki bana yardım edebilirsiniz🙏🏼