id: g8mjkx

Ameliyattan önce bunu yapın – hayallerinizi gerçekleştirin.

Ameliyattan önce bunu yapın – hayallerinizi gerçekleştirin.

Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe

Orijinal i̇ngilizce metnini göster

Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe

Orijinal i̇ngilizce metnini göster

Açıklama

Sevgili Dostlar,


On iki yıl önce, ilk kez “nörojenik osteoartropati Charcot” teşhisini duydum. Ne yazık ki, çok geç kalınmıştı. Hastalık ayağımı ve ayak bileğimi tamamen tahrip etmişti. O dönemde (üç doktor tarafından da teyit edildiği üzere) tek çözüm ampütasyondu. Amputasyondan on bir yıl sonra, bu hastalıkla bir kez daha yüzleşmek zorunda kaldım. ABD’den Profesör David Armstrong aracılığıyla, “Charcot ayağı” ile ilgilenen Polonyalı uzmanlar buldum. Hastalığın ilerlemesi ileri aşamadadır; bu durum ekteki röntgen filmlerinde de görülebilir, ancak bu sefer bacağımı kurtarabilme şansı var. 16 aydır tedavi görüyorum. Ne yazık ki tedavi, ticari bir şekilde ve ikamet ettiğim yerin dışında gerçekleştiriliyor. Bu durum yüksek maliyetlere yol açıyor ve şu aşamada bu masrafları tek başıma karşılayamıyorum. Özellikle de diğer birçok hastalığın düzenli tedavisi çok büyük kaynaklar gerektirdiği için. Tedavi, ayağımı tamamen iyileştirmeyecek, ancak tedavi ve rehabilitasyon tamamlandıktan sonra, bu durumda tedavinin kalıcı bir şekilde sona erdiğinden söz etmek zor olsa da, ayağım bir dereceye kadar temel işlevselliğini geri kazanacak.

Ayrıca, neredeyse dört yıldır bir gözüm kör ve diğer gözümle görmek de benim için sürekli bir mücadele. Engelliliğime rağmen, Camino de Santiago’yu beş kez yürüdüm. Dünyayı, insanları ve tanışmaları seviyorum. Ne kadar zamanım kaldığını bilmiyorum, ama sonuna kadar mücadele etmek, başkalarına umut ve gülümsememi sunmak istiyorum. Bu bağış kampanyası kapsamında toplanan fonlar, tedavim ve günlük yaşamımı sürdürmem için kullanılacak.

Bu bağış kampanyasını başlatmamda, 2023’teki son Camino yolculuğumda tanıştığım arkadaşım Daniel bana ilham verdi. O yola geri dönmek istiyorum. Belki artık bu mümkün olmayacak, ama hayatımda karşılaştığım her karşılaşma, her sohbet ve her insan için sonsuza dek minnettar olacağım. Bazıları benim için bir armağandı, bazıları ise bir ders. Her şey için minnettarım. 


Gösterdiğiniz tüm nezaket ve destek için herkese tek tek teşekkür etmek istiyorum. Benimle olduğunuz için teşekkürler!!

Yorumlar 2

 
2500 karakterler
  •  
    Kullanıcı kayıtsız

    God bless you my brother ❣️

    €500
  •  
    Anonim kullanıcı

    May God grant you healing dear friend. We keep you in our constant prayers. –Vicki and John

    €500
Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: