Orijinal Bulgarca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal bulgarca metnini göster

Orijinal Bulgarca metninin çevirisi Türkçe

Orijinal bulgarca metnini göster

Açıklama

Ebeveynlerin, sporcuların ve „Riders United“ Spor Kulübü üyelerinin girişimi ile Danail Angelov’a destek olmak amacıyla „Dani için Birlikte“ kampanyasını duyuruyoruz. Bisiklet camiasının güçlü ve kenetlendiğine inanıyoruz; bu camianın manipülasyonlara ve kişisel çıkarlara boyun eğmemesi gerektiğini düşünüyoruz.


Çoğunuzun bildiği gibi, Dani çevremizdeki en aktif kişilerden biridir. Son 15 yılı aşkın süredir, Bulgaristan ve bölgedeki dağ bisikletçiliğinin gelişmesi ve yaygınlaşması için olağanüstü katkılarda bulunmuştur. Ne yazık ki, yalanlar ve manipülasyonlara dayanan, kasıtlı ve kötü niyetli bir kampanyanın hedefi haline geldi ve bu durum Uluslararası Bisiklet Birliği (UCI) tarafından kendisine ceza verilmesine yol açtı.


Karar, Lozan’daki Spor Tahkim Mahkemesi’ne (CAS) temyiz edildi. Ancak CAS’taki prosedür, tamamen yeni bir soruşturma yapılmasını içermiyordu; tarafların orada kendilerini savunma imkânına sahip oldukları gerekçesiyle, esas olarak UCI tarafından derlenen idari dosya üzerine dayandırıldı.


Bu çerçeveye rağmen, uzun bir bekleyişin ardından karar nihayet kesinleşti. Bizim için en önemlisi, kararın yarışların ve zaman ölçümünün manipüle edildiği yönündeki suçlamaları resmen reddetmesidir — zira tam da bu noktalar, Dani ve SK “Riders United” aleyhindeki saldırıların temel dayanağıydı. Ne yazık ki, usul kısıtlamaları nedeniyle diğer suçlamalar ve para cezası yürürlükte kalmaktadır.


Daha fazla bilgiyi bu gönderide bulabilirsiniz; yorum bölümünde kararın tam metnini de görebilirsiniz:

https://www.facebook.com/photo/?fbid=10162475879206581&set=a.10150585437526581


Dani’yi ve yıllar boyunca yaptığı çalışmaları tanıyanlar, onun birini tehdit etmeye ya da federasyondaki konumundan yararlanmaya cesaret edebileceğini kendileri değerlendirebilir. BFK Yönetim Kurulu üyesi olarak, tamamen gönüllü olarak muazzam miktarda iş yaptı; kendisine yöneltilen tüm suçlamalara konu olan kararlar ve eylemler, Yönetim Kurulu tarafından oy birliğiyle kabul edildi, tek başına alınmış kararlar değildir.


Bu saldırı, sporumuzu inşa eden insanları bölmeyi, çatışmaya sürüklemeyi ve caydırmayı amaçlamaktadır. Sevdiğimiz spor için bu kadar çok şey vermiş bir kişinin, bugün emek ve adanmışlığının bedelini bu kadar ağır ödemesi bizim için doğru ve adil değildir.


Dani ve ailesine destek olmak için, 9.500 avroluk para cezasını karşılamak üzere bir bağış kampanyası başlatıyoruz.


İmkanı ve isteği olan herkes bu kampanyaya katılabilir. Dani’nin bu mücadelede yalnız olmadığını ve “bizden” olan hiç kimsenin emeklerinin bedelini ödemek zorunda kalmayacağını gösterelim!


Her türlü yardım önemlidir – sadece maddi olarak değil, aynı zamanda birlikte olduğumuzun açık bir işareti olarak da! Bu paylaşımı yaygınlaştırın, kampanyayı destekleyin ve bir arada kalalım! ✊👊


Yorumlar

 
2500 karakterler
Zrzutka - Brak zdjęć

Henüz yorum yok, ilk yorum yapan siz olun!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: