Bir öğrencinin ameliyat öncesi bakımına ilişkin yardım
Bir öğrencinin ameliyat öncesi bakımına ilişkin yardım
Orijinal Fransızca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Fransızca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, benim adım
Justine, Lyon'da iş-eğitim programına katılan bir öğrenciyim. Bugün sizden yardım istiyorum çünkü ortodontik sorunlarım var ve bu yüzden önümüzdeki yıl civarında çene ameliyatı (osteotomi) olmam gerekecek. Şanslıyım ki bu ameliyatın masrafları sosyal güvenlik tarafından karşılanıyor ama ameliyat öncesi zorunlu olan ortodontik tedavi masrafları karşılanmıyor (aslında her dönem yaklaşık 190 € geri ödeniyor) ancak bir dönem 1200 € tutuyor. Tedavimin toplam maliyeti 5750 € olacak (fiyat teklifi bir sonraki sayfada). İş-eğitim programımla nasıl başa çıkacağımı hiç bilmiyorum; ay sonunu zar zor getiriyorum ve yine de ailemin bana yardım etmesi gerekiyor ama 5000 €'m hiç yok.
Böyle yardım istemek küstahlık olduğunu biliyorum ama yine de deneyeceğim, denemeyen kazanamaz. Bu tedaviyi gerçekten almam gerekiyor, ciddi TMJ bozukluğu ve diş sallanması sorunlarım var. En azından bir euro verebilirseniz harika olur. Yardımcı olacaklara şimdiden teşekkürler