Tobias Lonergan

FR

Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe

Orijinal i̇ngilizce metnini göster

Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe

Orijinal i̇ngilizce metnini göster

Açıklama

İngilizce (Fransızca aşağıda)


Şu anda, Bordeaux’nun en muhteşem çokkültürlü köşesi olan Saint-Michel’de, nehrin kıyısında, pazar tezgahlarına birkaç adım uzaklıkta ve şehrin en işlek bisiklet arterlerinden biri olan “le pont de Pierre”nin tam ortasında, daha iyi bir şeye dönüşmeyi bekleyen, ıvır zıvır ve eski bisikletlerle dolu bir garaj var.


Burayı “THE TIPPSY TANDEM GRAPE ESCAPE”ye dönüştürmek istiyorum: hem bisiklet kafesi, hem tamir atölyesi, hem de tüm mahalle için bir mükemmellik okulu.


İşte fikir şu: Girişte, geçen bisikletçilerin bir espresso içebileceği, lastik patlağını yamayabileceği ya da sadece yağmurdan ya da güneşten kaçabileceği düzgün bir kahve barı ve bisiklet atölyesi. Arka tarafta ise sevdiğim her şeyle ve tanıdığım herkesle canlanan bir alan: fitness dersleri ve kişisel antrenman (ben bir dünya şampiyonu ve sertifikalı antrenörüm, yani ne yaptığımı gerçekten biliyorum), spin dersleri, yoga, yerli halk için İngilizce dersleri ve yolunu kaybetmiş turistler için Fransızca dersleri, Bordeaux’nun bağlarını kendi mutfaklarından daha iyi bilen sommelier arkadaşlarımla şarap tadımları ve sesinizi hak ettiğinizden çok daha iyi hale getirecek iki opera sanatçısı arkadaşımla şarkı söyleme atölyeleri. Ve kapının önünden, yürüyerek ya da bisikletle şehir dışına ve daha geniş Nouvelle-Aquitaine bölgesinin bağlarına doğru bisiklet turları.


Burası sadece bir kafe değil. Burası, emekli bir liman işçisinin bir opera sanatçısından gamları öğrenebileceği, bir turistin “un café, s’il vous plaît” demesini doğru bir şekilde öğrenebileceği, ilk kez bisiklete binen ve gergin bir kişinin frenlerini ayarlatıp kısa süre sonra Saint-Émilion’a doğru yola çıkabileceği bir yer. Saint-Michel’in bir zincir kahve dükkanına daha ihtiyacı yok — içinde bisikletlerin bulunduğu bir oturma odasına ihtiyacı var.


Aletlerin çoğuna, kahve makinesine ve bisikletlere zaten sahibim. Süpürme, boyama ve montaj işlerinin çoğunu kendim yapacağım — toplanan para, gerçekten kendim yapamayacağım temel ihtiyaçlar için kullanılacak: tuvalet, tezgah ve tüm bunların yasal ve kurallara uygun olması için gerekli evrak işlerini halletmek.


Ve bu tür şeylerle eğlenmeyi sevdiğim için: elinizden ne geliyorsa bağışlayın; karşılığında belirli bir şey istiyorsanız, çekinmeden isteyin. Kişisel antrenman seansı ister misiniz? Bir bağa rehberli bisiklet turu? Tamamen B1 seviyesinde Fransızca ile verilen bir İngilizce dersi? Bağışınız karşılığında ne istediğinizi söyleyin, büyük olasılıkla evet diyeceğim.


Buraya kadar okuduğunuz için teşekkürler — şimdi gidin ve henüz var olmayan yerel bisiklet kafenizi destekleyin! 🙏🙏🙏🤞🤞🤞❤️❤️❤️


Burayı herkes için bir bisiklet kafesi, bisiklet tamir atölyesi ve mahalle genelinde hizmet verecek bir eğitim merkezi haline getirmek istiyorum: bir bisiklet kafesi, bir tamir atölyesi ve tüm mahalle için bir eğitim merkezi.


İşte fikir şu: Zemin katta, geçen bisikletçilerin bir espresso içebileceği, patlak lastiklerini tamir ettirebileceği ya da sadece yağmurdan veya güneşten korunabileceği gerçek bir kahve barı ve bisiklet tamir atölyesi. Arka tarafta ise, sevdiğim her şey ve tanıdığım herkes sayesinde hayat bulacak bir alan: fitness ve kişisel antrenman dersleri (dünya şampiyonu ve sertifikalı antrenörüm, yani ne yaptığımı gerçekten biliyorum), yoga ve spinning dersleri, Bordeauxlular için İngilizce dersleri ve yolunu kaybetmiş turistler için Fransızca dersleri, Bordeaux bağlarını kendi mutfaklarından daha iyi bilen sommelier arkadaşlarımla şarap tadımları, ve sizi hak ettiğinizden çok daha iyi şarkı söylemenizi sağlayacak iki opera sanatçısı arkadaşımla şarkı atölyeleri. Ve kapıdan çıkar çıkmaz, yürüyerek ya da bisikletle şehir boyunca ve Nouvelle-Aquitaine bölgesindeki bağlara uzanan turlar.


Burası sadece bir kafe değil. Burası, emekli bir liman işçisinin bir opera sanatçısıyla nota okumayı öğrenebileceği, bir turistin nihayet “bir kahve, lütfen" demesini öğrenebileceği, yeni başlayan ve gergin bir bisikletçinin frenlerini ayarlatıp kısa süre sonra Saint-Émilion’a doğru pedallamaya başlayabileceği bir yer. Saint-Michel’in yeni bir kahve zincirine ihtiyacı yok — içinde bisikletlerin bulunduğu bir salona ihtiyacı var.


Aletlerin çoğuna, kahve makinesine ve bisikletlere zaten sahibim. Temizlik, boyama ve dekorasyonun büyük kısmını kendim yapacağım — şu anda toplanan para, gerçekten kendim yapamayacağım şeyler için kullanılacak: tuvaletler, tezgah ve her şeyin kurallara uygun olması için gerekli idari işlemler.


Ve bu tür şeylerle uğraşmayı sevdiğim için: elinizden ne geliyorsa bağışlayın; karşılığında belirli bir şey istiyorsanız, çekinmeden isteyin. Kişisel koçluk seansı mı? Bisikletle bir bağa rehberli gezi mi? Tamamen B1+ seviyesinde Fransızca ile verilen bir İngilizce dersi mi? Bağışınız karşılığında ne istediğinizi söyleyin, büyük olasılıkla kabul edeceğim.


Buraya kadar okuduğunuz için teşekkürler — şimdi gidip henüz var olmayan yerel bisikletli kahve dükkanınızı destekleyin.🤞🙏🙏🙏🙏🙏🙏🤞❤️❤️❤️

Konum

Teklifler/açık artırmalar

Satın Al, Destekle, Sat, Ekle.

Satın Al, Destekle, Sat, Ekle. Daha fazlasını okuyun

Bu bağış toplama etkinliğinde herhangi bir teklif yok!

Yorumlar 1

 
2500 karakterler
  • Tobias Lonergan

    Someone had to start a bid on this nice bottle of beer. If you would like to propose something else to do or to auction off let me know & I will publicise it & do it for the highest bidder!

Güvenliği önceliğimizdir. Herhangi bir endişeniz varsa, lütfen bu bağış kampanyasını şu adres üzerinden bildirin: