Ev
Ev
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Yardıma ihtiyacımız var!
3 yıl önce, sonbaharda yaşanan bir fırtına evimizi mahvetti. Evimiz yaşanmaz hale geldi. Eşimle birlikte sokağa düştük. Maalesef bir evimiz yok. Geçici olarak bizi barındıran bir yer bulduk. Yaşlı bir emekli hanımın tek odalı evinde kalıyoruz, ancak ne yazık ki günlük gelirimiz o kadar az ki, kiralık bir ev ya da kendi küçük evimizi almamız mümkün değil. Ne yazık ki 2 yıldır yeniden başlamak için biraz para biriktiremedik.
İkimizin bir ayda kazandığı çok az gelirimizin bir kısmı yaşlı bayana yardım etmek için gidiyor, geri kalanı ise gıda ve ihtiyaçlar için harcanıyor.
Küçük bir özel hayat, kendi küçük dairemiz veya evimiz olsun isteriz. Kocam Eylül'de 45 yaşına girecek, ben ise Mayıs'ta 50 yaşına gireceğim. Çok zor koşullar altında "mutlu" olmaya çalışıyoruz. Ama ne yazık ki bu şekilde yeniden başlamak zor. Lütfen, "yola çıkmamıza" biraz yardım edin.
Teşekkürler, Tibor ve Gabriella
