Ebeveynler için evin yenilenmesi
Ebeveynler için evin yenilenmesi
Orijinal Slovakça metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Slovakça metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Aileme yardım – hak ettikleri yeni bir yuva
Sevgili dostlar, tanıdıklar ve tanımadıklar,
hayatları boyunca bize sevgi ve güven dolu bir yuva kurmak için çok çalışan ebeveynlerime yardım etmenizi rica ediyorum. Ancak bugün evleri artık temel ihtiyaçları karşılayamayacak durumda – pencereler sızdırıyor, cephe hasarlı ve kışın soğuk ve nem her köşeye sızıyor.
Babam ve annem her zaman bizi, çocuklarını ön planda tuttular. Kendi konforlarına yatırım yapmak yerine, bizim kaliteli bir eğitim alabilmemiz, daha iyi koşullara sahip olabilmemiz ve daha iyi bir yaşam şansı yakalayabilmemiz için tasarruf ettiler. Şimdi, yetişkin oldum ve kendi ailem var, onlara tüm bunları geri vermek istiyorum. Ne yazık ki, evin onarım masrafları çok yüksek ve bu yüzden yardımınıza ihtiyacım var.
Eski pencereleri enerji tasarruflu yeni pencerelerle değiştirmek ve evi daha fazla hasardan koruyacak yeni bir cephe yaptırmak için para toplamayı planlıyorum. Anne ve babamın evlerinde yeniden rahat ve güvende hissetmelerini istiyorum.
Her bağış, ne kadar küçük olursa olsun, bizi bu hedefe bir adım daha yaklaştıracaktır. Maddi olarak katkıda bulunamıyorsanız, bu kampanyayı arkadaşlarınızla paylaşırsanız size sonsuz minnettar olacağım.
Her türlü desteğiniz için tüm kalbimle teşekkür ederim. Yardımınız, ailemiz için sonsuza kadar değer vereceğimiz büyük bir armağandır.
Saygı ve minnetle,
Marcela Slavkovská