Biyonik protezimi finanse etmeme yardım et – her katkı çok değerli
Biyonik protezimi finanse etmeme yardım et – her katkı çok değerli
Orijinal Lehçe metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Lehçe metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Benim adım Arkadiusz Kowalski, inançlı bir insanım. Hayatın getirdiklerini alçakgönüllülükle, ama aynı zamanda umutla kabul etmeye çalışıyorum. Hareket kabiliyetimi kaybetmek, inancım ve karakterim için çok büyük bir sınav oldu. Bugün, biyonik bir protezin uğruna mücadele etmem gereken bir fırsat olduğunu biliyorum; Tanrı’nın yardımıyla ve sizlerin cömertliği sayesinde hareket kabiliyetimi yeniden kazanabileceğime ve başkalarına tekrar hizmet edebileceğime güveniyorum.
Bu zor dönemde, sevdiklerimin desteğinin yanı sıra, bana mücadele gücü veren şey inancımdır. Her güne sabır için dua ederek başlıyorum, hiçbir şeyin sebepsiz yere gerçekleşmediğine ve Tanrı'nın yardımıyla ve iyi insanların desteğiyle bu engeli aşabileceğime inanıyorum.
https://www.facebook.com/arkadiusz.kowalski.180072
Talihsiz bir olay sonucunda kolumu kaybettim. Bu, sadece fiziksel olarak değil, zihinsel olarak da büyük bir darbe oldu. Bir gecede, hiçbirimizin günlük hayatta hiç düşünmediği basit işler – ayakkabı bağcıklarını bağlamak, ekmek kesmek veya yürüyüşe çıkmak gibi – aşılmaz engellere dönüştü.
Şu anda herhangi bir protez kullanmıyorum, bu da tam olarak aktif hayata dönmemi engelliyor. Biyonik protez, benim için "ikinci bir hayat" şansı.
Sezgisel: Kas impulslarıma yanıt verir, doğal hareketler yapmamı sağlar. Hassasiyet: Bu sayede [belirli bir aktiviteden bahsedin, örneğin tekrar bir bardak tutmak, bilgisayar başında çalışmak, engebeli zeminde dengeli yürümek] yapabileceğim.
Gelecek: Mesleğime geri dönebilmemin ve başkalarının yardımına muhtaç olmaktan kurtulabilmemin tek yolu budur.
Modern bir biyonik protezin maliyeti yaklaşık 40.000 ila 70.000 PLN arasındadır. Bu miktar, benim mali imkanlarımı ve ailemin birikimlerini kat kat aşıyor. Bu yüzden sizden yardım istiyorum.
Her bağış benim için paradan daha fazlasını ifade ediyor – elimi tekrar kullanabilmek için kat etmem gereken yolun bir adımını temsil ediyor. Bağış yapamıyorsanız, lütfen hikayemi paylaşın.
Tanrı'nın yoluma büyük kalpli insanları çıkardığına inanıyorum. Her bağış, dualarıma bir cevap ve insan dayanışmasının gerçek bir kanıtıdır. Kalbinizden gelen her bağış için teşekkür ederim; size minnettarlığımı ve dualarımda sizi hatırlayacağımı temin ederim.
Normale dönme mücadelemin bir parçası olduğunuz için teşekkür ederim.