Sel felaketinin ardından yeniden ayağa kalkmamıza yardım edin
Sel felaketinin ardından yeniden ayağa kalkmamıza yardım edin
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba! Köyüm Mysłakowice, eskiden Polonya’nın güneyinde, Karkonosze Dağları’nın yakınlarında güzel ve sakin bir yerdi. Eylül 2024’te sel gelip kısa sürede her şeyi değiştirene kadar huzurlu bir yerdi. Ailemin evi çok kötü etkilendi; çitlerimiz, bahçelerimiz, garajlarımız, kulübemiz, bodrumlarımız ve yazlık kulübelerimiz su tarafından tahrip edildi. İnsanlar mobilyalarını ve bodrumda sakladıkları diğer önemli eşyalarını kaybetti. Bir konut topluluğuyuz ama tüm masrafları karşılayacak kadar paramız yok ve topluluğun çoğu, onarım masraflarını kendi başlarına karşılayamayacak yaşlı insanlardan oluşuyor. Bu trajedinin ardından hayatımızı yeniden rayına oturtmak için yardımınıza ihtiyacımız var. Bu parayı konut topluluğumuzun hesabına yatıracağım ve gerekirse giysi ve battaniye gibi ihtiyaç duyulan eşyaları alacağım.
