HiperBibliya’daki İncil’in Lehçe çevirilerine sesli okuma özelliği eklemek için fon topluyorum; böylece metni sadece okumakla kalmayıp, dinleyebilmek de mümkün olacak.

İlk aşama Poznań İncil’i — HiperBiblii kullanıcılarının sesli versiyonuna şimdiden ilgi gösterdiği bir çeviri. Sesli okuma özelliğini Google konuşma sentezi teknolojisini kullanarak hazırlayacağım.

Şu anki bağış hedefi 60 avro. Google’ın mevcut promosyonunu da dikkate alarak, Poznańska İncil’in sesli versiyonunu hazırlamanın yaklaşık maliyetini 70 avro olarak tahmin ediyorum; ayrıca PayPal üzerinden bağış kampanyası dışında 50 zloty (yaklaşık 11 avro) zaten toplandı.

Google’ın promosyonu yıl sonuna kadar devam edecek, bu nedenle bağış kampanyası 15 Aralık’ta sona erecek — böylece kaydı zamanında tamamlayabileceğiz. Fiyat koşullarında bir değişiklik olursa, hedefi güncelleyeceğim ve değişikliği açıklayacağım.

Bu kampanya, gelecekteki Lehçe çeviriler için seslendirme sanatçısının masraflarını karşılamak amacıyla da kullanılacak. Kullanıcıların ilgisini göz önünde bulundurarak, sonraki aşamaları ve tahmini maliyetlerini burada duyuracağım. İlk aşamanın tamamlanmasından sonra kalan kaynakları, sonraki çevirilere ayıracağım.

İlerlemeler ve toplanan paranın nasıl kullanıldığı konusunda kampanya güncellemelerinde bilgi vereceğim.

Her bağış ve paylaşımınız için teşekkür ederim!

HiperBiblia’yı buradan ziyaret edebilirsiniz: hiperbiblia.com.