Pre Atelier projemize katılın!
Pre Atelier projemize katılın!
Orijinal Slovakça metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Slovakça metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba :)
Biz sanatla uğraşan bir çiftiz. Fotoğraflarımız sadece fotoğraf değil. Onlar bizim bir parçamız. 5 yıldır birlikte çalışıyoruz ve yurtdışına açılmak ve Sotheby’s’e girmek gibi büyük hedeflerimiz var. Eskiden evimizde çalışıyorduk ama 3 yıldır evimiz yok. Bu 3 yıl boyunca, geçici bir atölyeye dönüştürdüğümüz bir ofiste çalışıyorduk. Ne yazık ki orası çok soğuk ve fotoğraf çekmek söz konusu bile değil + kira, elektrik hariç 500 € ve bunu artık karşılayamıyoruz. Bu nedenle yardım istemeye karar verdik, çünkü tutkumuz sanat, ancak bunun için bir alanımız yok ve dolayısıyla yaratabileceğimiz bir yerimiz de yok. Banka bize kredi vermedi, bu yüzden sizlere başvuruyoruz. Her 1-2 € büyük hayalimizi gerçekleştirmemize yardımcı olacaktır. Teşekkür ederiz. :)
Saygı ve alçakgönüllülükle, iki sanatçı.
