(BG/UA/EN)

BG: Ukrayna'daki cephe hattında siviller ve hayvanlar için tahliye misyonlarını desteklemek amacıyla bağış toplama kampanyası!

Petya, Ukrayna'da yaşıyor ve Temmuz 2022'den beri cephe hattında hayvanları kurtarıyor. Cat Space adlı organizasyonu, sivillere insani yardım sağlıyor ve kediler, köpekler, keçiler, koyunlar, vahşi hayvanlar ve kuşlar gibi çeşitli hayvan türlerini tahliye ediyor. Petya ve organizasyonu şu anda zor bir mali durumdadır ve kurtarma operasyonlarına devam edebilmek için yardıma ihtiyaç duymaktadır. Toplanan her türlü yardım, yardımın cephe hattındaki sivillere ulaşabilmesi için görevlerdeki benzin masraflarına, çoğu yaralı veya hasta olan hayvanlar için veteriner yardımına ve cephe hattı çevresindeki zorlu yol koşulları nedeniyle araçların sürekli onarım masraflarına harcanacaktır.

UA: Ukrayna'daki cephe hattında sivillerin ve hayvanların tahliyesini desteklemek için bağış toplama kampanyası. Petya, Ukrayna'da yaşıyor ve Temmuz 2022'den beri cephe hattında hayvanları kurtarıyor. Cat Space adlı organizasyonu, sivillere insani yardım sağlıyor ve kediler, köpekler, keçiler, koyunlar, vahşi hayvanlar ve kuşlar gibi çeşitli hayvan türlerini tahliye ediyor. Petya ve organizasyonu, kurtarma operasyonlarını sürdürmek için misyonların finansmanında şu anda zorluklar yaşıyor. Her türlü yardım, yardımın cephedeki sivillere ulaşabilmesi için görevler için yakıt satın almak, çoğu yaralı veya hasta olan hayvanlara veterinerlik yardımı sağlamak ve cephe hattı çevresindeki zorlu yollar nedeniyle araçların sürekli onarımı için kullanılacaktır.

EN: Ukrayna'daki cephe hattındaki siviller ve hayvanlar için tahliye misyonlarını desteklemek amacıyla fon toplanıyor. Petya, Temmuz 2022'den beri Ukrayna'da yaşıyor ve cephe hattında hayvanları kurtarıyor. Cat Space adlı organizasyonu, sivillere insani yardım ulaştırıyor ve kediler, köpekler, keçiler, koyunlar, yaban hayvanları ve kuşlar gibi farklı türdeki hayvanları tahliye ediyor. Petya ve organizasyonu, kurtarma operasyonlarını sürdürmek için misyonların finansmanı konusunda şu anda zorluklar yaşıyor. Her türlü yardım, misyonlar için yakıt masraflarına, cephedeki sivillere ulaşmak için gerekli masraflara, çoğu yaralı veya hasta olan hayvanların veteriner bakımına ve cephe hattı çevresindeki zorlu yol koşulları nedeniyle sürekli araba tamir masraflarına harcanacaktır.