2024 Brüksel'de Polonya Günü – Sztabka'nın desteğiyle
2024 Brüksel'de Polonya Günü – Sztabka'nın desteğiyle
Orijinal Lehçe metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Lehçe metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sayın Bayanlar ve Baylar, Sevgili Dostlarımız.
Polonya Devleti yararına faaliyetlerimizi sürdürmemiz, Avrupa Birliği'nde Polonya'nın iyi bir imajını korumamız ve 2022-2023 ile 2024 yıllarında Brüksel'de düzenlenecek Polish Day projesini gerçekleştirebilmemiz için kuruluşumuza destek olmanızı rica ediyoruz.
Bir kez daha, Polonya Başbakanlığı ve Dışişleri Bakanlığı tarafından temsil edilen Polonya Devleti'nin hibe sistemi bizi yüzüstü bırakarak hayal kırıklığına uğrattı.
Son yıllarda Polonya diasporası alanında faaliyetlerimizi marjinalleştiren kuruluşlar, bir kez daha 2024 yılı için destekten yararlandı.
Bir kez daha biz ve Gönüllü Ekibimiz bu desteği alamadık, oysa Avrupa Birliği'ndeki Polonya toplumu ve Polonyalılar için en büyük etkinliği düzenliyoruz ve Help Centre Belgium a.s.b.l. Yönetim Kurulu olarak yıllardır kendi özel kaynaklarımızdan ödeme yapıyoruz.
Avrupa'da modern bir Polonya topluluğu oluşturduk ve yardım, insani ve kültürel kampanyalar düzenledik.
Ukrayna'daki savaş krizi sırasında Polonya'ya destek olmak amacıyla 500.000 € değerinde insani yardım göndererek büyük çaplı insani yardım kampanyaları düzenledik. Varşova Şehri'ni, WOŚP'yi, Caritas Zamość'i, PCK Mazowieckie Şubesi'ni ve Zustricz Vakıflarını destekledik. Yıllardır Belçika'daki Polonya topluluğunu destekleyerek sivil toplumu inşa ediyoruz.
Avrupa'nın en büyük Polonya ve Polonya diasporası festivali olan Polish Day in Brussels'u ilk günden beri düzenliyoruz.
Tüm faaliyetlerimizi burada anlatmak mümkün değil, ancak bunları web sitemizde bulabilirsiniz: www.helpcentre.be
Kâr amacı gütmeyen bir kuruluş olarak ayakta kalmamızı ve Polish Day in Brussels 2023 ve 2024 hesaplarımızı tamamlamamızı sağlayacak mali destek için sizden ricada bulunuyoruz www.polishdayinbrussels.be
Belçika'da etkinliğin tek yasal organizatörü biziz ve etkinliğin başlangıcından bu yana tüm izin işlemlerini biz yürütüyoruz. Ayrıca tüm hesaplamalar, ek masraflar ve etkinlikle ilgili yasal sorumluluktan da şahsen sorumluyuz.
Bu tür yükümlülükleri üstlenen başka bir kuruluş bulunmadığından, yalnızca sizin mali desteğinize güvenebiliriz.
Teşekkür ederiz!