Sudan çıkıyoruz – lütfen çocukların okula dönmesine yardım edin.
Sudan çıkıyoruz – lütfen çocukların okula dönmesine yardım edin.
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Güncellemeler1
-
YARDIM İSTİYORUZ! ÇOCUKLARIMIZIN DESTEĞİNİZE İHTİYACI VAR!
Okul dersleri iptal edildi!!!
Bir zamanlar özgürlük vaadi gibi gelen şey, şimdi korkunç bir gerçeğe dönüştü. Uzun tatiller mutlu olmak için bir neden gibi görünebilir. Ama bu sefer değil. Bu sefer çocukların mutlu olacak hiçbir şeyi yok. Çünkü yağmurdan saklanacak bir yeriniz bile yokken, boş zamanınızın tadını nasıl çıkarabilirsiniz ki?
Birçok öğrenci için, bildikleri dünya paramparça oldu. Korku onları felç ediyor. Evlerinden geriye kalanları terk etmekten korkuyorlar. İkinci evleri, öğrenme ve eğlence yeri olan okul artık yok. Kısa süre önce maçların oynandığı sahalar savaş alanlarına dönüştü. Kitaplar ve bilgiyle dolu kütüphane şimdi çamura gömülüyor. Çocukların kahkahalarını ve sohbetlerini duyabileceğiniz sınıflar artık boş, harap odalar.
Sel her şeyi aldı: okulun zemin katı, sınıflar, bilgisayar ekipmanları, öğretim yardımcıları... ofis bile kurtulmadı. Çocuklar bize fotoğraflar gönderiyor - hüzün ve umutsuzlukla dolu, bir zamanlar ikinci evleri olan, ama bugün harabeye dönmüş yerlerin fotoğrafları.
Öğrencilerden biri gözyaşları içinde bize şöyle dedi: "Sadece okulumu kaybetmedim. Dünyamı kaybettim..." Bu sözler yürek parçalayıcı. Çocukluklarının tadını çıkarmaları gereken çocuklar artık travma yaşıyor. Bize ihtiyaçları var, yıkılanları yeniden inşa etmek için yardımımıza ihtiyaçları var.
Buna kayıtsız kalamayız! Bu çocukların normale dönebilmesi, tekrar öğrenebilmesi, gülebilmesi ve tutkularını geliştirebilmesi için okulu yeniden inşa etmek üzere destek istiyoruz. Yüzlerine tekrar gülümseme getirmek bizim elimizde.
Bağış kampanyasına katılın: https://zrzutka.pl/sh2uz3
Bu, hepimiz için zorlu bir dönem. Tek bir amaç için birleşerek, okulu yeniden inşa edeceğimize ve çocukları sevdikleri yere geri döndüreceğimize inanıyoruz. Elimizden gelenin en iyisini yapalım. Her jest önemlidir. Her yardım, daha iyi bir yarın için umutlarını geri kazanmalarına bir adım daha yaklaşmak demektir.
Bu çocukların yalnız olmadıklarını tekrar hissetmelerini sağlayalım. Kayıtsız kalmayalım!
Güncellemeler ekleyin ve destekçileri kampanyanın ilerleyişi hakkında bilgilendirin.
Bu, bağış toplama etkinliğinizin güvenilirliğini ve bağışçı bağlılığını artıracaktır.
Açıklama
Su merhamet bilmez. Kłodzko’daki Alternatif Okul Kompleksi yerle bir oldu! Çocuklar, kendileri için ikinci bir yuva olan bu mekanı kaybettiler. Şimdi , derslerine dönmek, öğrenmek, hayaller kurmak ve gelişmek yerine, zorunlu bir tatile girmiş durumdalar. Ancak bunlar kaygısız anlar değil; belirsizlik, umutsuzluk ve geleceğe dair korkunun hakim olduğu bir dönem.
Okul müdürü Mariola Łuszczewska çaresiz durumda ve yardım istiyor:
"Kayıplar çok büyük. Sınıflar yıkıldı, öğretim ekipmanları, bilgisayarlar ve tahtalar sular altında kaldı. Okulumuz nem ve kirle kaplandı. Yeniden inşa için fon bulamazsak bundan sonra ne olacağını düşünmekten korkuyorum. Destek olmadan bunun üstesinden gelemeyiz. Sadece okul değil, bu çocukların geleceği de belirsiz."
Bu sıradan bir istek değil, bu bir yardım çağrısı! Bu çocuklar sadece okullarını kaybetmediler - çoğu için burası kendilerini güvende hissettikleri tek yerdi. Evleri sular altında kaldı ve ebeveynleri işlerini kaybetti. İstikrarlı ve kesin görünen her şey bir anda paramparça oldu. Şimdi normal bir hayatın her anı için mücadele ediyorlar ve okula dönmek onlara daha iyi bir yarın için umut verebilir.
Bu trajediye kayıtsız kalamayız! Gecikilen her gün, daha büyük bir kaos ve acıya doğru atılan bir adımdır.
Yardımınıza ihtiyacımız var - yenileme, inşaat malzemeleri ve öğretim ekipmanları için fonlara ihtiyacımız var. Ancak birlikte bu çocukları öğrenebilecekleri, büyüyebilecekleri ve biraz da olsa normal hayata dönebilecekleri okullarına geri gönderebiliriz.
Onları bu trajedinin içinde bırakmayalım. Desteğiniz, umudu yeniden inşa etmek için atılan bir adım, onlara sunabileceğimiz geleceğe doğru atılan bir adımdır. Lütfen yardım edin. Birlikte bu çocuklara okullarını ve daha iyi bir yarın için bir şans verebiliriz.
