• Türkçe: Kırsal için lezzetler – Macar yerel üreticilerinden oluşan baharat atölyemizi destekleyin!
• İngilizce: Kırsal Bölge için Lezzetler – Artisan Spice Vakfımızı destekleyin!

Açıklama / Description

Macarca versiyon:

Biz kimiz?

Vakfımızın amacı, Macar kırsalının lezzetlerini korumak ve küçük üreticileri desteklemektir. Yerel üreticilerin kimyasal madde içermeyen hammaddelerinden birinci sınıf baharat karışımları ürettiğimiz bir topluluk baharat işleme tesisi kuruyoruz.

Amacımız nedir?

Birçok küçük üretici, ürünlerini makul bir fiyata satabilmek için mücadele ediyor. Biz onlardan doğrudan satın alıyor, hammaddeleri işliyor ve ürünlerinin alıcılara ulaşmasına yardımcı oluyoruz. Böylelikle sadece istihdam yaratmakla kalmıyor, aynı zamanda Macar tarımının bu kesiminin ayakta kalmasını da sağlıyoruz.

Ne için bağış topluyoruz?

Desteğinizi profesyonel kurutma ve öğütme makineleri satın almak ve ilk ürün serimizin paketlenmesi için kullanacağız. En saf yerli baharatların masanıza gelmesine yardımcı olun!

İngilizce versiyon:

Biz kimiz?

Vakfımız, geleneksel Macar lezzetlerini korumayı ve yerel küçük ölçekli çiftçileri desteklemeyi amaçlamaktadır. Yerel üreticilerden aldığımız pestisit içermeyen malzemelerle birinci sınıf baharat karışımları ürettiğimiz bir topluluk baharat işleme merkezi kuruyoruz.

Misyonumuz

Birçok küçük ölçekli çiftçi, ürünlerini adil bir fiyata satmakta zorlanıyor. Biz onlardan doğrudan satın alıyor, ham maddeleri işliyor ve tarlayla mutfağınız arasındaki boşluğu dolduruyoruz. Böylece sadece istihdam yaratmakla kalmıyor, aynı zamanda yerel tarımın hayatta kalmasını da sağlıyoruz.

Neden bağış topluyoruz?

Bağışlarınız, profesyonel kurutma ve öğütme ekipmanlarının yanı sıra ilk ürün serimiz için ambalaj satın almak amacıyla kullanılacak. En saf yerel baharatları sofralarınıza getirmemize yardımcı olun!