Hadi birlikte "Ruhların Çiftliği"ni hayata geçirelim!
Hadi birlikte "Ruhların Çiftliği"ni hayata geçirelim!
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Tamamen dürüst olacağım:
Bu proje, bir gün uyandığımda aklıma gelen bir fikir değil.
Bu, yıllardır kalbimde taşıdığım bir şey. Acı veren, umut veren, hayat ne kadar zorlaşırsa zorlaşsın ölmeyi reddeden bir şey.
İnsanların yeniden nefes alabileceği bir yer kurmayı hayal ediyorum…
Hayvanların güvende olduğu...
Evsiz çocukların nihayet ait olduklarını hissedebilecekleri...
İyiliğin nadir değil, normal olduğu bir yer.
Ruhlar Çiftliği'ni kurmayı hayal ediyorum.
Sıfırdan, kelimenin tam anlamıyla yerden başlayarak inşa edilen, araziyi satın almaktan başlayıp her şeyin saygı, sadelik ve sevgiyle yapıldığı bir yer.
Herkesin özgürce girebileceği bir yer. Bilet yok, “bize borçlusun” yok, öyle bir şey yok.
Sadece gelin, hayvanlarla birlikte olun, çimlere dokunun, kendi düşüncelerinizi yeniden duyun ve insan olmanın nasıl bir his olduğunu hatırlayın.
İnekler, keçiler, tavuklar, köpekler, kediler, hayatın getirdiği her şeyin olduğu gerçek bir çiftlik; ailelere, çocuklara, kendini kaybolmuş hissedenlere veya bu hızlı, stresli dünyadan biraz uzaklaşmaya ihtiyaç duyanlara açık.
Kapı yok, ücret yok. Sadece nezaket var.
Süt, yumurta, peynir, çiftliğin ürettiği her ne varsa, bunları ücretsiz olarak vermek istiyorum.
Biri küçük bir bağış bırakmak isterse, bu harika. İstemiyorsa, o da gayet normal.
Satmak istemiyorum. Paylaşmak istiyorum.
Hayvanlar, birinin parası olmadığı için acı çekmemeli.
Terk edilmiş hayvanlara ve zor durumda olan insanlara ait hayvanlara ücretsiz bakım sunmak istiyorum.
Bu kısım kalbimi en çok kıran kısım.
Kimseye sahip olmayan çocuklar var. Sıcaklık yok. Kucaklaşma yok. Güvenlik yok.
Bu çiftliğin onlar için bir yuva olmasını, sevgi, hayvanlar, doğa ve onları önemseyen insanlarla dolu bir yer olmasını istiyorum.
Bu yerin, saygının hâlâ var olduğunu hatırlatan bir yer olmasını istiyorum; hayvanlara, insanlara, doğaya ve kendine saygı.
İyilik, bizim bir numaralı kuralımız olacak.
Sıfırdan başlıyorum.
Henüz arazim yok. Binalarım yok. Hayvanlarım yok.
Sadece benden daha büyük hissettiren bir rüya... ama görmezden gelinemeyecek kadar önemli.
Bunu tek başıma inşa edemem.
Keşke yapabilsem, ama yapamam.
Yardımınız, ne kadar küçük olursa olsun, bunu gerçeğe dönüştürmeme bir adım daha yaklaştırır.
1 avro bile benim için çok değerli. Bir paylaşım bile. Bir yorum bile.
Her şey yardımcı olur.
- küçük bir bağışla
- hayvanlar için yiyecek
- inşaat malzemeleriyle
- bu konuyu yayarak
- kalbinizden gelen her şeyle
Her jestiniz için gerçekten minnettarım.
“Ruhların Çiftliği” bir çiftlikten daha fazlası olacak.
Şu olacak:
- güvenliğe ihtiyaç duyan hayvanlar için bir yuva
- nefes almaya ihtiyaç duyan insanlar için huzurlu bir yer
- sevgiye ihtiyaç duyan çocuklar için bir fırsat
- iyiliğin hala var olduğunu hatırlatan bir yer
- kalp, saygı ve dürüstlükle inşa edilmiş bir topluluk
Eğer dünyanın daha fazla iyiliğe ihtiyacı olduğunu hissettiyseniz...
sadece yardım etmek için, almak için değil, kurulmuş yerler olmasını dilediyseniz...
lütfen, bunu inşa etmeme yardım edin.
Tüm kalbimle,
bunu okuduğunuz, hissettiğiniz ve birazcık da olsa önemsediğiniz için teşekkür ederim.
Bu hayalin gerçekleşmesini gerçekten çok istiyorum.
Ve sizin yardımınızla... gerçekleşecek.