Büyükannemlerin evini kurtarmama yardım et (yenilemek için)
Büyükannemlerin evini kurtarmama yardım et (yenilemek için)
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İtalyan metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Adım Stefano Profili, 39 yaşında bir barmenim ve zor bir karar vermek zorundayım:
Yıllardır ailemizin kalbi olan büyükannemin evi, bugün kritik bir durumda. Onu yenilemek için maddi imkânım yok ve bir çözüm bulamazsam, satmak zorunda kalacağım. Sorun şu ki, bu durumda satıştan elde edeceğim gelir, başka bir ev satın almaya bile yetmez.
Ailemin tadilat masraflarını karşılayacak maddi imkânı yok. Bu yüzden sizlere başvuruyorum. Hayalim, o eve yeniden hayat vermek; sadece nihayet kendime ait bir yerim olsun diye değil, her şeyden önce dedemlerin anısını ve anılarla dolu bir yerin ruhunu yaşatmak için.
Bu evi yenileyerek iki seçeneğim olur:
1. Yeni bir ev satın almamı sağlayacak makul bir fiyata satmak.
2. Ya da, ki bu benim en büyük umudum, ailemin tarihini koruyarak ve yaşamaya devam etmeyi hak eden bir geçmişe bir gelecek vererek, orada yaşamayı başarmak.
Küçük bir katkı bile fark yaratabilir. Zaman ayırdığınız ve sunabileceğiniz her türlü yardım için tüm kalbimle teşekkür ederim.
