Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sevgili Herkese,
İlkbaharda küçük kuzularımızdan biri maalesef bir köpeğin saldırısına uğradı. Mucizevi bir şekilde kuzu saldırıdan kurtuldu, ancak ağır yaralandı.
Nisan ayından beri tedavisi devam ediyor ve güzelce iyileşiyor, ancak maalesef artık cerrahi müdahaleye ihtiyaç duyulacak bir aşamaya geldik. Kemik takılması gerekiyor, pratikte yüzünün yarısı yeniden inşa edilmeli (ekli fotoğraflarda da görülebilir).
Ameliyatı üstlenecek çok nazik bir veteriner bulduk, ancak bu konuda tek başımıza yetmiyoruz.
Bu nedenle herkesten, elinden gelen ölçüde, bir kahve parası kadar bile olsa ameliyat masraflarına katkıda bulunmasını rica ediyorum.
Maalesef, bu müdahale yapılmazsa kışı atlatamayacak.
Çok teşekkür ederim
