Hastane faturası
Hastane faturası
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Merhaba, Kenya'dan bir arkadaşımın annesinin tedavi masrafları için para toplamasına yardım ediyorum. Bu, ondan gelen mesaj:
Umarım bu mesajı aldığınızda iyisinizdir. Ailem için zor bir dönemde, ağır bir yürekle sizden destek istemek için size ulaşıyorum. Annem şu anda hastanede, şiddetli fibroid komplikasyonları nedeniyle tedavi görüyor. Aşırı kanama var ve doktorların tüm çabalarına rağmen kanama durmadı. Durumu kritik ve durumunu stabilize etmek için acil olarak kan nakli ve diğer tedavilere ihtiyacı var.
Maalesef, tedavi masrafları bizim karşılayabileceğimiz miktarın çok üzerinde. Üç çocuğun en büyüğü olarak, bizi geçindirmek için elinden geleni yapan bekar bir anne olan anneme yardım etmek için okulu bırakmak zorunda kaldım. Ancak, maddi yük çok ağır ve başvurabileceğimiz başka kimse yok.
Annemin tıbbi masraflarını karşılamak için bize sağlayabileceğiniz her türlü yardımı rica ediyorum. Her türlü yardım çok değerli ve doğrudan annemin tedavisi ve iyileşmesi için kullanılacak.
Bu mesajı okuduğunuz için teşekkür ederim. Bu zor dönemde gösterdiğiniz nezaket ve destek bizim için çok büyük anlam ifade ediyor.