Kronik Lyme Hastalığının Tedavisi
Kronik Lyme Hastalığının Tedavisi
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal Macarca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Hayatımı geri kazanmama yardım et – Lyme tedavisi için bağış kampanyası
Sevgili Okuyucu!
Ben Vivien, 29 yaşındayım ve yıllardır kronik, sinsi bir hastalıkla mücadele ediyorum: kronik Lyme hastalığı ve Bartonella dahil olmak üzere eşzamanlı enfeksiyonlar. Bu hastalık hayatımı tamamen altüst etti – hem fiziksel, hem zihinsel hem de duygusal olarak.
Bu hastalık tüm vücudumu etkiliyor. Nörolojik, kognitif, hormonal ve sindirim sistemi semptomlarına neden oluyor: kronik yorgunluk, kas ve sinir ağrıları, güçsüzlük, uzuvlarımda karıncalanma ve uyuşma, konsantrasyon sorunları, anksiyete, depresif dönemler, aşırı duyarlılık, gıda intoleransları ve gıda alerjileri, ayrıca fiziksel ve zihinsel olarak beni tüketen sayısız başka semptom.
Başlangıçta tedavime Slovakya'da bir Lyme uzmanı kliniğinde (BCB Clinic) devam etmeyi planlamıştım, ancak durumu iyice değerlendirdikten ve maddi durumumu göz önünde bulundurduktan sonra, sonunda tedavime Macaristan'da devam etmeye karar verdim. Tedavimin oldukça uzun süreli olması bekleniyor – 1, 2 veya 3 yıl bile sürebilir. Şu anda bunun için para topluyorum. Toplanan miktar, gerekli doktor muayenelerini, laboratuvar testlerini, antibiyotik tedavisini, probiyotikleri ve psikolojik terapi desteğini de kapsayacak. Ne yazık ki bu masrafları tek başıma karşılayamıyorum, bu yüzden sizden yardım istiyorum.
Hiç böyle bir şey yazacağımı düşünmemiştim, çünkü her zaman her şeyi tek başıma halletmeye çalıştım, ancak iyileşmemi sürdürmek için yardım istemek zorunda olduğum bir noktaya geldim, çünkü başka seçeneğim yok. Küçük bir katkı bile – bir kahve parası kadar bile olsa – iyileşmeye bir adım daha yaklaşmam için çok yardımcı olabilir.
Bağışlar şu amaçlar için kullanılacaktır:
-Doktor muayeneleri ve laboratuvar testleri
-Antibiyotik tedavisi ve tamamlayıcı tedaviler
-Probiyotikler ve psikolojik destek
Tekrar yaşamak istiyorum. Vücudumu, zihnimi, ruhumu ve hayatımı geri kazanmak istiyorum. Başkalarının doğal kabul ettiği ve eskiden benim için de öyle olan basit şeyleri tekrar deneyimlemek istiyorum: içten gülmek, sevmek, hareket etmek, seyahat etmek ve acı çekmeden kendi hayatımda ve vücudumda var olmak. Bağış yapamıyorsanız, paylaşımımı paylaşarak da çok yardımcı olabilirsiniz - çünkü her paylaşım önemlidir ve iyileşmeye bir adım daha yaklaştırır.
Hastalığım, zorluklarım ve iyileşme yolunda attığım adımlar hakkında iki dilli blogumda ayrıntılı olarak yazıyorum, böylece mümkün olduğunca çok kişi bu zor ama gerçek mücadeleye bir bakış atabilsin:
Ana Sayfa - Ekler Vivien'in Blogu
Tedaviye tam olarak ne kadar süreyle ihtiyacım olacağını veya durumumu ne kadar iyileştireceğini bilmiyorum, ancak her halükarda kararlıyım ve hayatımı adım adım geri kazanmak için elimden gelen her şeyi yapacağım. Bağış ya da paylaşım olsun, her türlü desteğiniz için şimdiden teşekkür ederim.
Okuduğunuz için teşekkürler,
Vivien
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Hayata Dönmeme Yardımcı Olun – Lyme Tedavisi için Bağış Kampanyası
Sevgili Okuyucu!
Benim adım Vivien, 29 yaşındayım ve yıllardır kronik, sinsi bir hastalıkla mücadele ediyorum: kronik Lyme hastalığı ve Bartonella dahil olmak üzere eş enfeksiyonları. Bu hastalık hayatımı fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak tamamen altüst etti.
Tüm vücudumu etkiliyor. Nörolojik, kognitif, hormonal ve sindirim sistemi semptomlarım var: kronik yorgunluk, kas ve sinir ağrıları, halsizlik, uzuvlarımda karıncalanma ve uyuşma, konsantrasyon sorunları, anksiyete, depresif dönemler, aşırı duyarlılık, gıda intoleransları, gıda alerjileri ve hem fiziksel hem de zihinsel olarak yorucu olan birçok başka semptom.
Başlangıçta, Slovakya'daki bir Lyme uzmanı kliniğinde (BCB Clinic) tedavime devam etmeyi planlamıştım, ancak dikkatli bir değerlendirme ve mali durumumu gözden geçirdikten sonra, tedavime Macaristan'da devam etmeye karar verdim. Tedavimin uzun süreli olması bekleniyor. 1, 2 hatta 3 yıl sürebilir. Şu anda bunun için bağış topluyorum. Toplanan fonlar, gerekli tıbbi konsültasyonları, laboratuvar testlerini, antibiyotik tedavisini, probiyotikleri ve ruh sağlığı desteğini karşılayacak. Ne yazık ki bu masrafları tek başıma karşılayamıyorum, bu yüzden sizden yardım istiyorum.
Her zaman her şeyi kendi başıma halletmeye çalıştığım için böyle bir yazı yazacağımı hiç düşünmemiştim, ancak iyileşmemi sürdürmek için gerçekten yardıma ihtiyacım olan bir noktaya geldim. Başka bir seçenek yok. Bir fincan kahve parası kadar küçük bir katkı bile büyük bir fark yaratabilir ve beni iyileşmeye bir adım daha yaklaştırabilir.
Bağışlar şu amaçlar için kullanılacak:
- Tıbbi muayeneler ve laboratuvar testleri
- Antibiyotik tedavisi ve tamamlayıcı tedaviler
- Probiyotikler ve ruh sağlığı desteği
Tekrar yaşamak istiyorum. Vücudumu, zihnimi, ruhumu ve hayatımı geri kazanmak istiyorum. Başkalarının doğal karşıladığı ve benim de bir zamanlar tadını çıkarabildiğim basit şeyleri tekrar yaşamak istiyorum: içtenlikle gülmek, sevmek, hareket etmek, seyahat etmek ve acı çekmeden kendi hayatımda ve vücudumda var olmak.
Bağış yapamıyorsanız, paylaşımımı paylaşmak da çok yardımcı olacaktır - her paylaşım önemlidir ve beni iyileşmeye bir adım daha yaklaştırır.
Ayrıca, daha fazla insanın bu zor ama gerçek mücadeleyi anlayabilmesi için, iki dilli blogumda hastalığım, zorluklar ve iyileşme yolunda attığım adımlar hakkında ayrıntılı olarak yazıyorum:
https://blog.vivienekler.work/
Tedavimin ne kadar süreceğini veya durumumu ne kadar iyileştireceğini tam olarak bilmiyorum, ancak hayatımı adım adım geri kazanmak için elimden gelen her şeyi yapmaya kararlıyım. Bağış ya da paylaşım olsun, her türlü desteğiniz için çok minnettarım.
Okuduğunuz için teşekkürler,
Vivien
Nagyon sok kitartást kívánok neked és mielőbbi felépülést! Példaértékű a hozzáállásod és a bátorságod! 🧡
Kitartást kivánok!
Ne add fel és remélem a kis segítség egyszer elég lesz a nagyobb cél eléréséért.
Tisztelettel
"egy segítő kéz a sok közül"
Kitartás!
Kitartás!
Gyógyulj meg Vivi, kitartást! Drukkolok!