Projelerle bir aile şirketini kurtarmak
Projelerle bir aile şirketini kurtarmak
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İspanyolca metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
AV Drinks, 15 yılı aşkın bir geçmişe sahip, şarap, cava, köpüklü şarap ve diğer yüksek kaliteli içeceklerin ihracatına odaklanan bir İspanyol aile şirketidir. Bu süre zarfında, ana pazarımız olan Nijerya'ya en iyi ürünleri ulaştırmak için yorulmadan çalıştık. Ancak, geçtiğimiz yıl, Nijerya'nın para birimi Naira'nın tarihi değer kaybı nedeniyle (bu durum, ülkeye yapılan ithalatın fiyatını 4 katına çıkardı) yıkıcı bir ekonomik krizle karşı karşıya kaldık ve bu durum bölgedeki ithalatı zorlaştırdı.
Naira'nın keskin düşüşü, şirketin ayakta kalabilmesi için gerekli olan yıllık 40 konteynerlik satışımızı bu yıl sadece 5'e düşürdü. Zorluklara rağmen, ayakta kalmak için mücadeleye devam ediyoruz. Son aylarda, projelerimizi çeşitlendirdik; Nijerya'dan İspanya'ya chufa gibi ürünlerin ihracatını ve Amazon aracılığıyla Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa'da satmak üzere erkeklere yönelik aromatik mum serimiz Nalivi'yi piyasaya sürdük.
Bu girişimlere rağmen, bankalara ve tedarikçilere olan birikmiş borçlarımız, şirketimizin devamlılığını tehdit ediyor. Yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve projelerimize devam etmek için 300.000 € toplamamız gerekiyor. Desteğinizle, İspanyol şarap ve cavalarının geleneğini ve kalitesini temsil eden bir şirketi ayakta tutarken, geleceğimizi güvence altına alacak yeni iş fırsatlarını da keşfedebileceğiz.
Sizi davamıza katılmaya davet ediyoruz. Katkınız sadece bu zorluğun üstesinden gelmemize yardımcı olmakla kalmayacak, aynı zamanda değer yaratmaya devam etmemizi ve İspanya'nın en iyilerini dünyaya taşımamızı sağlayacaktır. Tarihimizin bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz!