Çocuklarımız için yuvamızı kurtarmamıza yardım edin
Çocuklarımız için yuvamızı kurtarmamıza yardım edin
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Orijinal İngilizce metninin çevirisi Türkçe
Açıklama
Sevgili dostlar, ailemiz ve iyi kalpli yabancılar,
Kendimizi son derece zor bir durumda bulduğumuz için, içimiz burkularak sizlere sesleniyoruz. Ailemiz, 2 ve 6 yaşlarındaki iki küçük çocuğumuzun büyüdüğü, ilk anılarını oluşturdukları ve kendilerini güvende hissettikleri evimizi kaybetme riskiyle karşı karşıya. Acilen 35.000 € toplayamazsak, evimizi ve bizim için her şey demek olan istikrarımızı kaybedeceğiz.
Kocam her gün çok çalışıyor, ancak ne yazık ki artan maliyetler ve karşı karşıya olduğumuz mali zorluklar nedeniyle artık geçimimizi sağlayamıyoruz. Market alışverişinden faturalara kadar her şey pahalandı ve ne kadar uğraşırsak uğraşalım, tüm faturalarımızı ödeyemiyoruz. Üstelik, iki hayvanı kurtardık ve bize neşe verseler de, masraflarımızı artırıyorlar. Ancak artık ailemizin bir parçası oldukları için onları terk etmeyi hayal bile edemeyiz.
Yardımınızı istiyoruz çünkü, yardımınız olmadan çocuklarımızın değerli çocukluk yıllarını geçirdikleri evi terk etmek zorunda kalacağız. Her bağış, ne kadar küçük olursa olsun, hedefimize ulaşmamıza yardımcı olacak ve evimizi korumamızı ve çocuklarımızın sevdikleri yerde büyüme şansı vermemizi sağlayacaktır.
Elimizden gelen her şeyi yapıyoruz, ancak bu durumu atlatmak için toplumumuzun desteğine ihtiyacımız var. Eğer kalbinizden bir bağışta bulunabilir veya hikayemizi başkalarıyla paylaşabilirseniz, size sonsuza kadar minnettar kalırız. Cömertliğiniz bizim için çok büyük anlam ifade eder; sadece evimizi kurtarmakla kalmaz, aynı zamanda çocuklarımızın gelişmesi için ihtiyaç duydukları istikrarı da sağlar.
Bu zor dönemde gösterdiğiniz destek, nezaket ve şefkat için kalbimizin derinliklerinden teşekkür ederiz.