Pripravme jedlo a spoločne zaplatíme účty!
Pripravme jedlo a spoločne zaplatíme účty!
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Nikdy by som si nepomyslel, že budem musieť požiadať o pomoc. Žijem s manželkou a dvoma deťmi (11 a 6 rokov) v horách v poľskom Krościenku. Táto zima nás postihla kríza, ktorá ohrozuje naše základné živobytie.
Od 19. decembra som na nemocenskej dovolenke a do práce sa vraciam 1. februára. V dôsledku medzier v systéme sociálneho zabezpečenia sme tento mesiac zostali bez akéhokoľvek príjmu. Zároveň spôsobila tuhá zima, že naše tepelné čerpadlo (náš jediný zdroj vykurovania) vygenerovalo obrovský účet za elektrinu vo výške2500 PLN (približne 600 EUR / 650 USD).
Hrozínámodpojenie od elektrickej siete pri mrazivých teplotách. Zbieram finančné prostriedky na zaplatenie tohto účtu a nákup potravín, kým mi príde ďalšia výplata. Moja manželka má 14. februára narodeniny – mojim jediným želaním je stráviť ich v teplom domove, v bezpečí pred vymáhačmi dlhov.
Ďakujem za akúkoľvek podporu. Doslova nás to udržuje v teple.
