Milá rodina, milí priatelia,

už sa nevieme dočkať, kedy s vami oslávime náš veľký deň 1. augusta 2026 v nádhernom CastelBrando! To, že sa vydáte na cestu do Benátska, aby ste s nami pripili, je pre nás tým najväčším darom.

Keďže svadbu oslavujeme v zahraničí a navyše nás čaká veľký sťahovanie do Anglicka, musíme cestovať s ľahkou batožinou. Preto vás srdečne prosíme, aby ste sa zdržali darov v podobe vecí – jednoducho by sme nevedeli, ako bezpečne prepraviť hriankovač alebo vázy z Talianska do Anglicka!

Ak nám však napriek tomu chcete urobiť radosť, veľmi by sme sa potešili príspevku na náš spoločný začiatok manželského života.

Odpočítavame dni do augusta!

Deepti & Ben

---

Milá rodina a priatelia,

Odpočítavame dni, kým budeme môcť osláviť našu svadbu s vami 1. augusta 2026 v krásnom CastelBrando! To, že prídete do regiónu Veneto, aby ste boli s nami, je naozaj najväčší dar zo všetkých.

Keďže oslavujeme v zahraničí a krátko po tom plánujeme veľký presun do Anglicka, musíme cestovať naľahko. Preto vás prosíme, aby ste nám nedarovali darčeky v krabiciach – z logistického hľadiska by bolo dosť náročné prepraviť domáce potreby z Talianska do nášho nového domova v Leicesteri!

Ak by ste nám napriek tomu chceli dať darček, veľmi by sme ocenili príspevok na našu budúcnosť a nový začiatok v Spojenom kráľovstve.

Tešíme sa, že vás tam uvidíme!

Deepti & Ben