Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text maďarský

Pôvodný text Maďarský preložený do Slovenská

Zobraziť pôvodný text maďarský

Popis

Pomôžme Lacinovi v boji proti glioblastómu

Vážení priatelia, známi a dobrosrdeční podporovatelia!

Prosíme o pomoc pre Laciho, 54-ročného milujúceho manžela, otca dvoch detí, ktorý v súčasnosti vedie jeden z najťažších bojov svojho života so závažným nádorom na mozgu.

Laci bol vždy oddaný manžel, úžasný otec a vážený kolega. Celý život tvrdo pracoval, staral sa o svoju rodinu a vždy sa na neho dalo spoľahnúť. Tí, ktorí ho poznajú, v ňom vidia milého, zodpovedného, ochotného a starostlivého človeka.

16. júla 2025 podstúpil Laci operáciu mozgu. Na základe výsledkov histologického vyšetreniabola stanovená diagnóza glioblastoma multiforme (WHO IV), IDH-wildtype, s amplifikáciou EGFR, teda agresívny zhubný nádor na mozgu.

Po operácii podstúpil Laci ožarovanie, chemoterapiu a ďalšie onkologické liečby. Liečba glioblastómu sa však v mnohých prípadoch nekončí prvou operáciou, ožarovaním a chemoterapiou. Je to neustály boj, počas ktorého je potrebné znova a znova zvažovať, aké ďalšie možnosti liečby môžu priniesť šancu na spomalenie ochorenia, zlepšenie stavu a na to, aby mohol stráviť čo najviac cenného času so svojou rodinou.

Preto to nevzdávame.

V súčasnosti hľadáme pre Laciho ďalšie terapeutické možnosti v Maďarsku aj v zahraničí. Najmä v Nemecku by sme chceli požiadať o odborný posudok a možnosti liečby v neuroonkologických a univerzitných centrách s bohatými skúsenosťami.

Je to však dlhý a zložitý proces.

Najskôr musíme zhromaždiť a odoslať Laciho kompletnú zdravotnú dokumentáciu, operačné a histologické nálezy, dokumentáciu o onkologických liečbach, ako aj originálne snímky z MRI vyšetrení. Tieto podklady zahraniční odborníci podrobne preskúmajú a porovnajú.

Na základe toho sa potom môžu rozhodnúť, či sú potrebné ďalšie špecializované vyšetrenia – napríklad podrobná molekulárna alebo genetická analýza – a aké ďalšie možnosti liečby prichádzajú v Laciho prípade do úvahy.

Možnosti sa môžu líšiť v závislosti od individuálnych lekárskych výsledkov: ďalšia liečba liekmi alebo cielená liečba, imunoterapeutické prístupy, klinické štúdie, špeciálne neuroonkologické terapie alebo iné liečby dostupné v špecializovaných centrách.

Zatiaľ nevieme, ktorá cesta bude pre Laciho tá správna. Práve preto je tak dôležité, aby sme navštívili čo najviac centier s príslušnou odbornou kvalifikáciou a preskúmali všetky reálne terapeutické možnosti.

Náklady na zahraničné odborné posudky, špeciálne diagnostické a molekulárne vyšetrenia, liečbu, lieky, ako aj cestovné náklady a náklady na dlhší pobyt v zahraničí však môžu byť mimoriadne vysoké.

Preto sme spustili túto zbierku.

Naším cieľom je vyzbierať 100 000 eur, ktoré chceme použiť výlučne na výdavky súvisiace s liečbou a starostlivosťou o Laciho: na lekárske konzultácie v zahraničí, diagnostické a molekulárne vyšetrenia, liečbu, lieky, cestovné, ubytovanie a náklady s tým priamo súvisiace.

Nežiadame, aby nám niekto sľuboval zázrak. Chceme dosiahnuť, aby mal Laci prístup ku všetkým medicínsky podloženým možnostiam, ktoré pre neho ešte môžu znamenať nádej.

Pre našu rodinu nie je Laci len diagnózou. Je to manžel, otec, priateľ, kolega – človek, ktorý sa celý život staral o druhých a pre ktorého teraz musíme urobiť všetko, čo je v našich silách.

Toto je teraz Laciho boj, ale radi by sme, keby ho nemusel prekonávať sám.

Každý príspevok – nech je v akejkoľvek výške – nás môže priblížiť k ďalšiemu vyšetreniu, odbornému posudku alebo liečbe.

Ak niekto nemôže pomôcť finančne, už tým, že zdieľa Laciho príbeh a túto zbierku, pre nás robí veľmi veľa.

Z celého srdca ďakujeme za každú podporu, každé zdieľanie, každé povzbudzujúce slovo a každú pomoc.

Ďakujeme, že nám pomáhate ďalej bojovať za Laciho.

Kontakt / Contact

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa Laciho liečby, zbierky alebo využitia finančnej podpory, napíšte nám, prosím:

E-mail: [email protected]



Anglická verzia – Pomôžte Lacimu v boji proti glioblastómu

Drahí priatelia, rodina a dobrosrdeční podporovatelia,

žiadame vás o pomoc pre Laciho, 54-ročného milujúceho manžela a otca dvoch detí, ktorý momentálne vedie jeden z najťažších bojov svojho života – boj so závažným nádorom na mozgu.

Laci bol vždy oddaným manželom, skvelým otcom a vysoko rešpektovaným kolegom. Po celý život tvrdo pracoval, staral sa o svoju rodinu a podporoval ľudí vo svojom okolí. Tí, ktorí ho poznajú, vedia, že je to láskavý, zodpovedný, ochotný a starostlivý človek.

16. júla 2025 podstúpil Laci operáciu mozgu. Následné histopatologické vyšetrenie potvrdilo glioblastóm multiforme (stupeň 4 podľa WHO), IDH-wildtype, s amplifikáciou EGFR, čo je agresívny malígny nádor mozgu.

Po operácii podstúpil Laci rádioterapiu, chemoterapiu a ďalšiu onkologickú liečbu. Boj proti glioblastómu sa však často nekončí prvou operáciou, rádioterapiou a chemoterapiou. Môže sa z neho stať nekončiaci boj, v ktorom lekári musia opakovane zvažovať, aká ďalšia liečba by mohla pomôcť spomaliť priebeh ochorenia, zlepšiť kvalitu života a poskytnúť pacientovi viac vzácneho času s rodinou.

Odmietame sa vzdať.

V súčasnosti hľadáme ďalšie možnosti liečby pre Laciho v Maďarsku aj v zahraničí. Konkrétne vyhľadávame odborné posudky a možnú liečbu vo vysoko skúsených neuroonkologických a univerzitných centrách v Nemecku.

Ide o dlhý a zložitý proces.

Najskôr je potrebné zhromaždiť a predložiť kompletnú Laciho zdravotnú dokumentáciu, vrátane chirurgických a patologických správ, onkologických záznamov a originálnych snímok z jeho vyšetrení magnetickou rezonanciou. Špecialisti v zahraničí potom musia tieto materiály podrobne preskúmať a porovnať.

Na základe tohto posúdenia môžu byť odporučené ďalšie špecializované vyšetrenia, vrátane podrobných molekulárnych alebo genetických analýz, s cieľom určiť, ktoré ďalšie možnosti liečby by mohli byť pre Laciho potenciálne vhodné.

V závislosti od jeho individuálnych lekárskych zistení môžu možné možnosti zahŕňať ďalšiu liečbu liekmi alebo cielenú terapiu, imunoterapeutické prístupy, klinické štúdie, špecializované neuroonkologické liečby alebo iné terapie dostupné v skúsených centrách.

V tejto fáze ešte nevieme, ktorá cesta bude pre Laciho tá správna. Práve preto je pre nás tak dôležité osloviť skúsených špecialistov a preskúmať každú medicínsky odôvodnenú možnosť, ktorá je pre neho k dispozícii.

Medzinárodné konzultácie so špecialistami, pokročilé diagnostické a molekulárne vyšetrenia, liečby, lieky, cestovanie a prípadné dlhodobé pobyty v zahraničí môžu znamenať veľmi vysoké náklady.

Preto sme spustili túto zbierku.

Náš cieľ zbierky je 100 000 €. Získané prostriedky budú použité výlučne na výdavky spojené s Laciho zdravotnou starostlivosťou: medzinárodné konzultácie so špecialistami, diagnostické a molekulárne vyšetrenia, liečbu, lieky, cestovné, ubytovanie a ďalšie priamo súvisiace náklady.

Nežiadame od nikoho, aby nám sľúbil zázrak. Snažíme sa však zabezpečiť, aby mal Laci prístup ku všetkým medicínsky odôvodneným možnostiam, ktoré by mu ešte mohli dať šancu.

Pre našu rodinu nie je Laci len diagnózou. Je to manžel, otec, priateľ a kolega – muž, ktorý celý život venoval starostlivosti o druhých a ktorý teraz potrebuje, aby mu ostatní stáli po boku.

Toto je Laciho boj, ale nechceme, aby v ňom musel bojovať sám.

Každý príspevok, bez ohľadu na jeho výšku, nás môže priblížiť o krok bližšie k ďalšej konzultácii so špecialistom, vyšetreniu alebo liečbe.

Ak nemôžete prispieť finančne, môžete nám aj tak nesmierne pomôcť tým, že budete zdieľať Laciho príbeh a túto zbierku s ostatnými.

Z celého srdca vám ďakujeme za každý príspevok, každé zdieľanie, každú povzbudivú správu a každú formu podpory.

Ďakujeme, že stojíte pri nás a pomáhate nám pokračovať v boji za Laciho.

Akmáte akékoľvek otázky týkajúce sa Laciho liečby, zbierky alebo toho, ako budú príspevky použité, neváhajte nás kontaktovať:

E-mail: [email protected]

Komentáre 2

 
2500 znaky
  •  
    Dóri

    Mielőbbi gyors felépülést, kitartást a családnak és neked, a világ legjobb Főnciének.

    50 €
  •  
    Anonymný používateľ

    ❤️

    100 €
Bezpečnosť je pre nás na prvom mieste. Ak máte akékoľvek obavy, nahláste túto zbierku prostredníctvom