Rozjasnite životy detí bojujúcich s rakovinou, darujte teraz!
Rozjasnite životy detí bojujúcich s rakovinou, darujte teraz!
Pôvodný text Nórsky preložený do Slovenská
Pôvodný text Nórsky preložený do Slovenská
Popis
Žiadne dieťa by nemalo zažiť život s rakovinou.
Žiadne dieťa by nemalo vyrastať v strachu namiesto v bezpečí.
Žiadne dieťa by sa nemalo musieť naučiť slová ako bolesť, chemoterapia a nemocničná izba skôr, ako sa naučí hrať sa a smiať.
Za každým dieťaťom, ktoré bojuje s rakovinou, sa skrýva duša v malom tele – statočná, zraniteľná a nekonečne silná. Prechádzajú každodenným životom, ktorý sa cíti ako vojna, kde každý krok vyžaduje viac odvahy, než by dieťa kedy malo mať v sebe. Nesú v sebe bolesť, ktorú nevidno, stratu sily, vlasov a detstva – a napriek tomu sa držia nádeje.
Táto zbierka je určená pre deti v Nórsku, ktoré bojujú v najťažšom boji zo všetkých. Pre rodiny, ktoré žijú v neustálom nepokoji. Pre dlhé noci a ťažké dni. A pre nádej, že žiadne dieťa nebude musieť niesť také ťažké bremeno samo.
Každý dar, veľký alebo malý, je znakom ohľaduplnosti, podpory a lásky. Spoločne môžeme poskytnúť silu, bezpečie a nádej – a pripomenúť týmto deťom, že nie sú samy.
Žiadne dieťa by nemalo zažiť život s rakovinou.
Ale pokiaľ to niekto robí, musíme za neho stáť spolu.
