Pomôžte nám dokončiť vysnívaný dom mojej mamy
Pomôžte nám dokončiť vysnívaný dom mojej mamy
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Moja prababička nám zanechala svoj pozemok, kúsok zeme, ktorý milovala z celého srdca. Bol to jej dar pre nás, miesto, kde mohla naša rodina rásť a prosperovať. V roku 2004 moja mama, pracovitá žena, ktorá sama vychovávala štyri deti, začala na ňom stavať dom – domov, ktorý chcela zanechať ako svoje dedičstvo. Ale znova a znova ju sklamali: dodávatelia si vzali jej peniaze, nechali polonedokončené steny a zmizli. Nikdy sa nedočkala jeho dokončenia.
Prevzal som jej sen a bol som odhodlaný dokončiť to, čo začala. Viac ako 6 rokov sme do toho s partnerom vložili všetko – naše úspory, energiu, nádej. Ale dom bol v hroznom stave: zle postavený, miestami sa rozpadal, čo nás nútilo búrať a stavať nanovo. Každý krok vpred znamenal dva kroky späť. Potom prišli rastúce náklady – materiály, ktoré sme rozpočtovali pred rokmi, sú teraz dvojnásobne, trojnásobne drahšie. Cítime sa ako v nekonečnom cykle, z ktorého nemôžeme uniknúť.
Teraz, s našim novonarodeným dieťaťom, je v stávke viac ako kedykoľvek predtým. Miesto, kde žijeme, nie je naše a majiteľ sa čoskoro vráti. Nebudeme mať kam ísť. Emocionálne aj fyzicky sa zrútime. Bojím sa, že to rozbije moju rodinu. Tento dom nie sú len steny; je to naša minulosť, naša budúcnosť, naše všetko.
Potrebujeme 25 000 EUR na dokončenie základných vecí: pevnú strechu, dvere a okná, aby bol dom obývateľný. Každý dolár nás priblíži k nasťahovaniu sa a úniku z tejto nočnej mory.
Vaša pomoc nie je len o tehlách a malte – je o tom, že dáte rodine šancu na uzdravenie, na uctenie si materskej lásky a na dodržanie sľubu minulosti. Aj 5 € alebo 10 € pre nás znamená celý svet. Prosím, staňte sa súčasťou nášho príbehu.