🇧🇪De history in het Nederlands hieronder.🇧🇪

🇵🇱

Kedysi dávno sa v kráľovstve plnom radosti a detského smiechu narodil neobyčajný chlapec - Alex. Bol výnimočný, mal silu tisícov drakov a srdce väčšie ako najkrajšie kráľovstvá. Jedného dňa však nad jeho svetom visel tieň.

Zlý čarodejník, ktorého meno nikto nechcel vysloviť, vrhol na Alexa strašnú kliatbu - chorobu, ktorá ho oslabí a vezme mu bezstarostné detstvo. Bol to ťažký boj. Čarodejník nehral fér - udrel v najmenej očakávaných chvíľach, nútil Alexa do dlhých bojov v nemocničných izbách a snažil sa mu vziať nádej.

Nevedel však jednu vec. Alex nebol obyčajný chlapec. Bol pravý rytier a jeho mama bola kráľovná s takým odvážnym srdcom, že pred ňou sklopili zrak aj draci. Spolu bojovali deň za dňom, noc za nocou a ani na chvíľu sa nevzdávali.

Rytier Alex si prešiel mnohým - vybojoval najväčšiu bitku o svoju nohu, pretrpel kúzla, ktoré oslabili jeho telo, ale nikdy - nikdy - v sebe nenechal vyhasnúť plamienok odvahy. Dnes ho čaká ďalšia bitka, zatiaľ tá najväčšia. Potrebuje podporu, pretože čarodejník sa stále nevzdáva.

A práve tu sa začína najdôležitejšia časť tohto príbehu....

Každý z nás sa môže stať súčasťou tohto príbehu.

Každý, kto sa rozhodne Alexa podporiť, sa pripojí k jeho rytierskemu tímu. Každý príspevok je magickou zbraňou, ktorá oslabuje sily temnoty. Každý cent je kvapkou elixíru, ktorý Alexovi dodáva silu.

Necháme nášho rytiera bojovať samého? Nie! Pretože skutoční hrdinovia nikdy neopúšťajú svojich v núdzi.

Je čas pridať sa k jeho misii!

Pomôžme Alexovi vyhrať túto bitku. Nechajte tohto malého bojovníka získať späť svoje kráľovstvo - bezstarostné detstvo plné radosti a zdravia.

Nebuď ľahostajný. Daruj a staň sa hrdinom tejto legendy!

🇧🇪

Lang geleden, in een koninkrijk vol vreugde en kindergelach, werd een bijzondere jongen geboren - Aleks. Hij was uitzonderlijk, hij had de kracht van duizend draken en een hart groter dan het mooiste koninkrijk. Maar op een dag viel er een schaduw over zijn wereld.

De Boze Tovenaar, wiens naam niemand durfde uit te spreken, wierp een vreselijke vloek over Aleks - een ziekte die hem zou verzwakken en zijn zorgeloze kindertijd zou wegnemen. Het was een zware strijd. De tovenaar speelde niet eerlijk - hij sloeg toe op de meest onverwachte momenten, dwong Aleks tot lange gevechten in ziekenhuiskamers en probeerde zijn hoop weg te nemen.

Maar hij wist één ding niet. Aleks was geen gewone jongen. Hij was een echte Ridder, en zijn moeder - een koningin met een hart zo moedig dat zelfs draken hun blik afwendden. Samen vochten ze, dag na dag, nacht na nacht, zonder ooit op te geven.

Ridder Aleks heeft al veel doorstaan - hij heeft de grootste strijd om zijn been gevoerd, de betoveringen doorstaan die zijn lichaam verzwakten, maar hij heeft nooit - nooit - toegestaan dat de vlam van moed in hem doofde. Dnes stojí pri najväčšom boji, aký sa doteraz odohral. Hij heeft onze hulp nodig, because de Boze Tovenaar geeft zich nog niet gewonnen.

En hier begint het belangrijkste deel van dit verhaal...

Iedereen kan deel uitmaken van deze legende.

Iedereen die besluit Aleks te steunen, sluit zich aan bij zijn ridderorde. Elke donatie is een magisch wapen dat de krachten van het duister verzwakt. Elke euro is een druppel elixer die Aleks kracht geeft.

Nebojujme len s našimi jazdcami! Echte helden laten hun kameraden nooit in de steek.

Het is tijd om je bijn missie aan te sluiten!

Pomôžme Alexovi vyhrať tento boj. Laat deze kleine krijger zijn koninkrijk terugkrijgen - een zorgeloze kindertijd, vol vreugde en gezondheid.

Wees niet onverschillig. Doneer and word de held

tohto príbehu!