Predstavte si, že jedného dňa váš partner odíde z domu so vaším dieťaťom a už sa nikdy nevráti.

V Japonsku sa takéto situácie týkajú viac ako 150 000 rodín ročne. Opustení rodičia strácajú všetky rodičovské práva a pre svoje deti sa stávajú cudzími ľuďmi.

Forever Mine je fotokniha pozostávajúca zo série intímnych príbehov 13 rodičov, ktorí v priebehu jednej noci nedobrovoľne prišli o svoje deti a rodičovské práva, a ktorá ukazuje drámu ich boja proti nemilosrdnému právnemu systému. Dokumentovaním ich príbehov sa snažím dať hlas tým, ktorým systém upiera šancu.

Podporte nás kúpou jednej z nižšie uvedených možností fotoknihy a pomôžte nám túto knihu vydať a dať opusteným rodičom príležitosť , aby ich príbehy boli vypočuté.

  • O PROJEKTE:

Japonský právny systém je založený na rodinných pravidlách z 19. storočia, ktoré neuznávajú spoločnú starostlivosť a únos dieťaťa jedným z rodičov nepovažujú za trestný čin. V dôsledku toho ročne viac ako 150 000 detí stratí kontakt s jedným zo svojich rodičov. Po rozvode má právo na starostlivosť o dieťa len jeden z rodičov. Opustený rodič stráca všetky rodičovské práva. Nemá právo vedieť, kde dieťa žije, kde študuje, ako sa cíti. Nemá právo sa s ním stretávať.

Jedného dňa ste rodič, na druhý deň už nie, polícia a súd vám povedia:

„Choď domov, zabudni, že si bol rodičom! Predstav si, že tvoje dieťa je mŕtve!“ – spomína jedna z postáv.

Rodičia však nemôžu zabudnúť.

Tomas Savicas naposledy videl svoju dcéru Gabriele pred viac ako ôsmimi rokmi. Stále sa pristihuje, ako na ulici hľadá v kočíkoch svoju deväťmesačnú dcéru – toľko mala Gabriele, keď ju jeho bývalá manželka odviedla z domu.

Žil som v Japonsku viac ako tri roky a o tejto nechvalne známej praxi som nemal ani potuchy. Dozvedel som sa o nej až vtedy, keď som sa oboznámil s príbehom francúzskeho otca Vincenta Fichota, ktorý v akte zúfalstva, po vyčerpaní všetkých právnych prostriedkov na získanie detí unesených jeho japonskou manželkou, sa rozhodol počas olympijských hier v Tokiu v roku 2021 vstúpiť do hladovky. Vtedy sa po svete rozšírili správy o rodičovských únosoch v Japonsku. Stále v šoku z toho, aké nespravodlivé a porušujúce práva dieťaťa to je, som nemohla inak, ako sa pokúsiť rozprávať príbeh o hrdinstve, ale aj o strašnej traume, ktorej čelia rodičia bojujúci s týmto systémom každý deň.

Maketa fotoknihy „Forever Mine“ (2021–2023) bola nominovaná na ocenenie Hong Kong Dummy Award 2023 a v rámci tohto ocenenia kniha momentálne putuje po festivaloch fotokníh po celom svete. Projekt bol prezentovaný na Kyotographie v rokoch 2022 a 2023, ako aj na Wojnowski Photography Festival, a najnovšie na prezentácii poľských fotografiek na festivale v Sopote. Koncepcia , editácia a umelecké vedenie vznikli v rámci workshopu „Photobook as Object“ v roku 2022 pod vedením Yumi Goto a Jana Rosseela v spolupráci s Reminders Photography Stronghold. 

 • PREČO JE TÁTO KNIHA TAKÁ DÔLEŽITÁ?

Únos dieťaťa jedným z rodičov je bolestivou realitou pre mnohé rodiny v Japonsku, kde právne a kultúrne prekážky sťažujú rodičom udržiavanie vzťahov so svojimi deťmi po rozchode. Prostredníctvom osobných príbehov naša kniha zvyšuje povedomie o zložitosti a emocionálnom dopade odcudzenia detí jedným z rodičov. Zdieľaním skutočných príbehov a skúseností môže pomôcť informovať verejnosť a tvorcov politík o vážnosti tohto problému. Okrem toho je táto kniha miestom, kde môžu rodičia vyjadriť svoj názor – ktorý je tak často prehlušený a nepočutý.

  • KTO SOM?

Som fotografka, dokumentaristka. V centre môjho záujmu je vždy človek. Ten, koho osud neprávom postihol, alebo ten, kto nemá možnosť voľby. Rozprávam o tom, čo ma fascinuje, čo ma teší, čo ma bolí, a to prostredníctvom jazyka fotografie. Počúvam príbehy tých, ktorí žijú v tieni veľkého sveta, často na okraji spoločenského a ekonomického života. Snažím sa zachytiť zmeny, ktoré prebiehajú v súčasnej spoločnosti. Zaujíma ma to, čo je nové, a to, čo práve mizne spolu s odchádzajúcou generáciou. Odmenou mi je čas a príbehy, ktoré mi niekto ochotne poskytol, a zároveň ma teší, že moju prácu ocenili porotcovia zo sveta fotografie a filmu.

Som víťazkou súťaže World Press Photo a ocenenia ministra kultúry (2013), víťazkou 8 ocenení v súťaži Grand Press Photo, vrátane dvoch ocenení Grand Prix, kde som v posledných 6 ročníkoch pôsobila ako porotkyňa. Absolvovala som PWSFTviT v Lodži a Školu filmu a dokumentárneho divadla v Moskve. Som členkou organizácií Women Photographers a Polish Women Photographers, programu Canon Ambassador (2013–2018), milujem cestovanie. Žila a pracovala som vo Varšave, Moskve, Tokiu, Hongkongu a Bukurešti.

Všetky projekty si môžete pozrieť tu: www.annabedynska.pl

  • O knihe:

- Počet strán: 300

- Formát: 15 x 21 cm

- Fotografie a texty: Anna Bedyńska

- Grafický dizajn: Anna Bedyńska, Andrzej Dobosz / dobosz.studio

- Kurátor projektu: Adrian Wykrota

- Jazyky: angličtina / japončina

- Vydavateľ: Nadácia Pix.house / www.pix.house

Doručenie: po 1. októbri 2024

Predstavenie knihy: september 2024 počas umeleckého pobytu a výstavy v Pix.house

 • Čo potrebujeme? •

Kniha je už navrhnutá a pripravená na vydanie. Potrebujeme podporu na pokrytie vysokých nákladov na tlač. Váš príspevok pomôže vytvoriť knihu, ktorá bude slúžiť nielen ako vizuálny príbeh, ale aj ako nástroj na sociálnu dokumentáciu a vzdelávanie. Máme ambiciózne plány . Naším cieľom je, aby sa kniha dostala k organizáciám a rozhodovateľom v Japonsku a v Európskom parlamente a ovplyvnila legislatívne zmeny, ktoré chránia rodiny.

Verím, že Forever Mine má šancu niečo zmeniť,

a s vašou podporou je to možné.