Navždy moja - tlač fotoknihy
Navždy moja - tlač fotoknihy
Na čo budete dnes zbierať finančné prostriedky?
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Pôvodný text Angličtina preložený do Slovenská
Popis
Predstavte si, že jedného dňa váš partner odíde z domu s vaším dieťaťom a už sa nevráti.
V Japonsku sa takéto situácie týkajú viac ako 150 000 rodín ročne. Opustení rodičia strácajú všetky rodičovské práva a stávajú sa pre svoje deti cudzincami.
Navždy moja je fotokniha pozostávajúca zo série intímnych príbehov 13 rodičov, ktorí v priebehu jednej noci a nedobrovoľne prišli o svoje deti a rodičovské práva, zobrazujúca drámu ich boja proti nemilosrdnému právnemu systému. Zdokumentovaním ich príbehov sa snažím dať hlas tým, ktorým systém odoprel šancu.
Podporte nás, zakúpením jednej z nižšie uvedených možností fotoknihy, vydáme túto knihu a dáme opusteným rodičom možnosť, aby boli ich príbehy vypočuté.
- O PROJEKTE:
Japonský právny systém je založený na rodinných pravidlách z 19. storočia, ktoré neuznávajú spoločnú starostlivosť o dieťa a nepovažujú únos dieťaťa jedným z rodičov za trestný čin. V dôsledku toho viac ako 150 000 detí ročne stratí kontakt s jedným z rodičov. Po rozvode má nárok na starostlivosť o dieťa len jeden z rodičov. Opustený rodič stráca všetky rodičovské práva. Nemá právo vedieť, kde dieťa žije, kde študuje, ako sa cíti. Nemá právo stretávať sa.
Jeden deň ste rodičom, druhý deň ním nie ste, hovorí polícia a súd:
"Choďte domov, zabudnite, že ste boli rodičom! Predstavte si, že vaše dieťa je mŕtve!" - spomína jedna z postáv.
Rodičia však nemôžu zabudnúť.
Tomas Savicas videl svoju dcéru Gabrielu naposledy pred viac ako ôsmimi rokmi. Stále sa pristihuje pri tom, ako na ulici hľadá v kočíku svoju deväťmesačnú dcéru - toľko mala Gabriele, keď ju z domu odviedla jeho bývalá manželka.
V Japonsku som žil viac ako tri roky a o tejto neslávne známej praxi som nemal ani potuchy. Dozvedel som sa o nej, až keď som sa dozvedel príbeh otca Vincenta Fichota, narodeného vo Francúzsku, ktorý sa v zúfalstve, využívajúc všetky právne možnosti, aby získal späť deti unesené jeho japonskou manželkou, rozhodol počas olympijských hier v Tokiu v roku 2021 držať hladovku. Vtedy sa po celom svete rozšírili správy o únosoch rodičov v Japonsku. Zostávajúc v šoku z toho, aké je to nespravodlivé a porušujúce práva dieťaťa, som sa nemohol nepokúsiť vyrozprávať príbeh o hrdinstve, ale aj o strašnej traume, ktorej rodičia denne čelia v boji so systémom.
Maketa fotoknihy "Navždy moja" (2021 - 2023) sa dostala do užšieho výberu v súťaži Hong Kong Dummy Award 2023 a v rámci tohto ocenenia kniha momentálne putuje po festivaloch fotokníh po celom svete. Projekt bol predstavený na festivale Kyotographie v rokoch 2022 a 2023 , ako aj na festivale Wojnowski Photography Festival a naposledy na prezentácii poľských fotografiek na festivale v Sopote. Koncept, edit a umelecká réžia vznikli na workshope Photobook as Object 2022, ktorý pripravili Yumi Goto a Jan Rosseel v spolupráci s Reminders Photography Stronghold.
- PREČO JE TÁTO KNIHA TAKÁ DÔLEŽITÁ?
Únosy rodičov sú bolestivou realitou mnohých rodín v Japonsku, kde právne a kultúrne problémy sťažujú rodičom udržiavanie vzťahov s deťmi po rozchode. Naša kniha prostredníctvom osobných príbehov zvyšuje povedomie o zložitosti a emocionálnom vplyve rodičovského odcudzenia detí. Zdieľaním skutočných príbehov a skúseností môže pomôcť informovať verejnosť a tvorcov politík o závažnosti tohto problému. Okrem toho je táto kniha miestom, kde by rodičia mohli vyjadriť svoj hlas - tak často prehlušovaný a nepočúvaný.
- KTO SOM JA?
Som fotograf, dokumentarista. V centre mojich záujmov je vždy človek. Ten, ktorého sa nespravodlivo dotkol osud, alebo ten, ktorý nemá možnosť voľby. Rozprávam o tom, čo ma fascinuje, čo ma teší, čo ma bolí, a to jazykom fotografie. Počúvam príbehy tých, ktorí žijú v tieni veľkého sveta, často na okraji spoločenského a ekonomického života. Snažím sa zachytiť zmeny, ktoré sa dejú v súčasnej spoločnosti. Zaujíma ma, čo je nové a čo práve mizne s odchádzajúcou generáciou. Odmenou mi je čas a príbehy, o ktoré sa niekto bol ochotný podeliť, a zároveň ma teší, že moju prácu ocenili porotcovia zo sveta fotografie a filmu.
Som víťazom World Press Photo a Ceny ministra kultúry (2013), držiteľom 8 ocenení v súťaži Grand Press Photo, vrátane dvoch cien Grand Prix, kde som v posledných 6 ročníkoch zasadal ako porotca. Vyštudoval som PWSFTviT v Lodži a Školu filmového a dokumentárneho divadla v Moskve. Som členkou združenia Women Photographers a Polish Women Photographers, programu Canon Ambassador (2013-2018), rada som v pohybe. Žila a pracovala som vo Varšave, Moskve, Tokiu, Hongkongu a Bukurešti.
Všetky projekty si môžete pozrieť tu: www.annabedynska.pl.
- O knihe: V roku 2013 som vydala knihu o fotografovaní, ktorá sa stala súčasťou knihy:
- Počet strán: 1: 300
- Formát: Počet strán: 1, 2, 3, 4, 5: Rozmery: 15x21 cm
- Fotografie a texty: Anna Bedyńska
- Grafická úprava: Mgr: Anna Bedyńska, Andrzej Dobosz / dobosz.studio
- Kurátorka projektu: Mgr: Adrian Wykrota
- Languages: Viktorova práca: angličtina / japončina
- Vydavateľstvo: House Foundation / www.pix.house
Dodanie: po 1. októbri 2024
Uvedenie knihy na trh: september 2024 počas umeleckej rezidencie a výstavy v Pix.house
- Čo potrebujeme? -
Kniha je už navrhnutá a pripravená na vydanie. Potrebujeme podporu na pokrytie vysokých nákladov na tlač. váš príspevok pomôže vytvoriť knihu, ktorá bude slúžiť nielen ako vizuálne rozprávanie, ale aj ako nástroj sociálnej dokumentácie a vzdelávania. Máme ambiciózne plány. Naším cieľom je, aby sa kniha dostala k organizáciám a rozhodovacím orgánom v Japonsku a v parlamente EÚ a ovplyvnila právne zmeny, ktoré chránia rodiny.
Verím, že kniha Navždy moja má šancu niečo zmeniť,
a s vašou podporou je to možné.
Zatiaľ nie je k dispozícii žiadny opis.
Vytvorte prepojenie na sledovanie, aby ste zistili, aký vplyv má vaše zdieľanie na tento fundraiser.
Vytvorte prepojenie na sledovanie, aby ste zistili, aký vplyv má vaše zdieľanie na tento fundraiser.
Ponuky/aukcie 5
Kúpiť, podpora.
Kúpiť, podpora. Viac informácií na