Získavanie finančných prostriedkov pre farmu Juliette
Získavanie finančných prostriedkov pre farmu Juliette
Na čo budete dnes zbierať finančné prostriedky?
Pôvodný text Taliansky preložený do Slovenská
Pôvodný text Taliansky preložený do Slovenská
Popis
Buongiorno, a causa di persone terze che hanno fatto una castrazione chimica ai miei maschi dicendo che sarebbe durata 6 mesi, ed allo stato attuale, dopo nove mesi, non sono ancora fertili e chissa' se lo saranno ancora, ho bisogno di un aiuto per far sopravvivere il mio allevamento e per non separarmi dai miei cani, soluzione troppo crudele per me e per loro! Grazie per il vostro piccolo grande aiuto, coi soldi raccolti vorrei prendere un altro maschio e far sopravvivere i miei cani fino alla prossima cucciolata. Grazie di cuore per la generosita'
Bonjour, à cause de tiers qui ont fait une castration chimique à mes mâles en disant que cela durerait 6 mois, et actuellement, après neuf mois, ils ne sont toujours pas fertiles et qui sait s'ils le seront encore, j'ai besoin d'aide pour garder mon chenil en vie et ne pas me séparer de mes chiens, solution trop cruelle pour moi et pour eux ! Merci pour votre petite aide précieuse, avec l'argent récolté j'aimerais avoir un autre mâle et laisser mes chiens survivre jusqu'à la prochaine portée. Merci beaucoup pour votre générosité
Dobrý deň, kvôli tretím osobám, ktoré chemicky vykastrovali mojich samcov s tým, že to bude trvať 6 mesiacov, a v súčasnosti, po deviatich mesiacoch, stále nie sú plodní a ktovie, či ešte budú, potrebujem pomoc, aby môj chov prežil a neoddelil sa od mojich psov, čo je riešenie príliš kruté pre mňa aj pre nich! Ďakujem vám za vašu malú veľkú pomoc, za vyzbierané peniaze by som si chcela zaobstarať ďalšieho samca a zabezpečiť, aby moji psíci prežili do ďalšieho vrhu. Ďakujem vám veľmi pekne za vašu štedrosť
Zatiaľ nie je k dispozícii žiadny opis.
Merci avec mon coeur Anne xxx
Grazie Pat xx